Massive Attack — Danny The Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Massive Attack의 노래 "Danny The Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was chasing the fear away,
I forgot to breathe again.
In this moment we shine,
Burn to ember every time.
When I was trying to shelter,
I forgot to rescue you.
In these moments we drown,
Take this rose with thorns to crown.
Every time I fall I am ascending.
Every time you call me near.
Only when we slip the need is ending.
Mirror I am letting go.
When you were trying to save me,
You forgot to let me go.
In this freedom we found,
Raining stars down to the ground.
And with the truth in your hands,
You concealed it with your lies
In this moment we drowned,
Lost more than we ever found.
Every time I fall I am ascending,
Every time you call me near.
Only when we slip the need is ending
Mirror i am letting go…
I could be in your care till…
I could be in your care till…
Hold me now
I could be in your care till…
I could be in your care till…
I could be in your care till…
Ohhh I could be in your care till.
You hide the fear…
가사 번역
두려움을 쫓아다녔을 때,
나는 다시 숨을 잊어 버렸습니다.
이 순간에 우리는 빛난다,
매번 엠버에게 화상을 입어요
내가 쉼터를 하려고 했을 때,
널 구하는 걸 깜빡했어
이 순간 우리는 익사,
장미를 가시로 가져가요
내가 떨어질 때마다 나는 오름차순입니다.
전화할 때마다
우리가 그 필요를 풀 때만 끝납니다.
미러 나는 놓아주고있다.
날 구하려고 했을 때,
날 놔주는 걸 깜빡했구나
이 자유에서 우리는 발견,
별을 땅에 내려 비가.
그리고 당신의 손에 진실,
당신은 당신의 거짓말로 그것을 은폐
이 순간 우리는 익사,
우리가 발견했던 것보다 더 많은 것을 잃었다.
내가 떨어질 때마다 나는 오름차순입니다,
전화할 때마다
우리가 할 필요가 끝나는 미끄러 경우에만
거울 나는 놓아주고있다…
내가 널 돌봐줄 수 있을때까지…
내가 널 돌봐줄 수 있을때까지…
지금 나를 잡아
내가 널 돌봐줄 수 있을때까지…
내가 널 돌봐줄 수 있을때까지…
내가 널 돌봐줄 수 있을때까지…
오,내가 널 돌봐줄 수 있을때까지.
당신은 두려움을 숨 깁니다…