Massive Attack — Live With Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Massive Attack의 노래 "Live With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It don’t matter, when you turn
Gonna Survive, you live and learn
I’ve been thinking about you, baby
By the light of dawn,
A midnight blue … day and night … I’ve been missing you.
I’ve been thinking about you, baby.
Almost makes me crazy,
Come and live with me.
Either way, Win or Lose,
When you’re born into trouble,
You live the blues,
I’ve been thinking about you, baby.
See it almost makes me crazy
Times, Nothing’s right, if you ain’t here
I’ll give all that I have, just to keep you near
I wrote you a letter, I tried to, make it clear
You just don’t believe that i’m sincere
I’ve been thinking about you, baby.
(woohoooo hoooo)
Plans and schemes, hopes and fears
Dreams that deny, for all these years
I, I’ve been thinking about you, baby
Living with me, wow
I’ve been thinking about you, baby
Makes me wanna
Yeah, yeah, yeah
Times, Nothing’s right, if you ain’t here
I’ll give all that I have, just to keep you near
I wrote you a letter, darling, tried to make it clear,
But you just don’t believe that I’m sincere
I’ve been thinking about you, baby
I want you to live with me, wow
I’ve been thinking about you, baby
I want you to live with me

가사 번역

당신이 켤 때 그것은 중요하지 않습니다
살아남고,살고,배우게 될 거야.
널 생각했어
여명의 빛에 의해,
밤낮으로 널 그리워했어
자기 생각을 해봤어
거의 나를 미치게 만든다,
나랑 같이 살자
어느 쪽이든,승리 또는 손실,
당신이 곤경에 처해있을 때,
당신은 블루스를 살고 있습니다,
자기 생각을 해봤어
보 그 거 드 나 미
시간,아무것도 아니야,당신이 여기 없다면
내가 가진 모든 걸 줄께
편지를 썼고 분명하게 하려고 했어
내가 진심이란 걸 믿지 않는구나?
자기 생각을 해봤어
(우후우)
계획 및 계획,희망과 두려움
이 모든 년 동안,거부 꿈
난 널 생각했어
나와 함께 생활,와우
널 생각했어
내가 원하는 게
그래,그래,그래
시간,아무것도 아니야,당신이 여기 없다면
내가 가진 모든 걸 줄께
네게 편지를 썼어,여보 분명하게 하려고,
하지만 당신은 내가 성실하다고 믿지 않는군요
널 생각했어
나와 같이 살고 싶어
널 생각했어
나랑 같이 살고 싶어

노래 Live With Me의 뮤직 비디오(Massive Attack)