Massy Ferguson — Idle Threats and Cigarettes 가사 및 번역

이 페이지에는 Massy Ferguson의 노래 "Idle Threats and Cigarettes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You had the weight of a paper airplane
Wide eyed naive and green
Should have never messed with Chasity Johnson
You probably got kicked in the teeth
Well I didn’t know your story was so tragic
To think you were born on new year’s eve
Now looking for your shot a redemption
With that stain on your name
Who knows the murmurings of the grape vine
Amazonian hourglass babe
Pulled you close you thought you could kiss her now
She yelled till she was blue in the face
You could have been every girl’s hero
Crowd of cronies standing by We made our way back home in the rain now
You would have got kicked in the sweets
Well I didn’t know your story was so tragic
To think you were born on new year’s eve
Now looking for your shot a redemption
With that stain on your name
On the way home you said that this story
That we’d laugh about it some day
Pretty sure I got past that now
They all said you were to blame
Well I didn’t know your story was so tragic
To think you were born on New Year’s eve
Now looking for your shot a redemption
With that ice in your veins
Well I didn’t know
Well, we talked all night with police over those
Idle threats and cigarettes
Talked all night over those
Idle threats and cigarettes

가사 번역

당신은 종이 비행기의 무게를 가지고 있었다
넓은 눈 순진하고 녹색
결코 엉망으로 순결 존슨
넌 아마 치아에 찼을거야
네 이야기가 너무 비극적인지 몰랐네
네가 새해 이브에 태어났다고 생각하는 것
지금 당신의 샷을 구속을 찾고
네 이름에 묻은 얼룩
포도 포도 나무의 잡음을 누가 알 겠어
아마존 모래 시계 아기
당신이 그녀와 지금 키스 할 수 있다고 생각한 가까운 당신을 뽑아
그녀는 얼굴에 파란색 때까지 소리 쳤다
당신은 모든 여자의 영웅이 될 수 있었다
빗속에 고향으로 돌아왔습니다
당신은 과자에서 걷어 찼을 것이다
네 이야기가 너무 비극적인지 몰랐네
네가 새해 이브에 태어났다고 생각하는 것
지금 당신의 샷을 구속을 찾고
네 이름에 묻은 얼룩
집으로 오는 길에 이 이야기가
우리는 그것에 대해 어떤 날 웃음 것
나는 지금 그것을 지나쳤다고 확신한다
그들은 모두 당신이 비난해야한다고 말했다
네 이야기가 너무 비극적인지 몰랐네
네가 새해 이브에 태어났다고 생각하는 것
지금 당신의 샷을 구속을 찾고
당신의 정맥에 얼음을 넣어
글쎄,난 몰랐다
글쎄,우리는 그 이상 경찰과 밤새 이야기
유휴 위협 및 담배
밤새도록 얘기했어
유휴 위협 및 담배