Master p — No More Tears 가사 및 번역

이 페이지에는 Master p의 노래 "No More Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

-This goes out to my best friend
-My partner
-The only person I can trust in this world
-This for you mom
Momma, this is one thing I still can’t realize
How you been so strong when my brother died
You done kept the family together tight
Thinkin about how we gone get throght this sorrow night
This is crazy, I can’t sleep nope
Even though i got revenge written across my throat
Five kids and you done lost one
Never had a daddy, but put it on your oldest son
Ain’t that a b, leave me to watch the family
To make the bills get paid, you got to live scandalous G Cause the ghetto got me pressured
Will I die sellin dope, or would I sell a million records
Ohh momma won’t you feel me Even though Ms. ?? said somebody tried to kill P And you know your boy’s sellin dope
But all you say is watch yo back
Cause you don’t want to see me go Momma I don’t wanna see you cry
No more tears
Cause I’m deep in the game
Sellin much cocaine
Momma how you be so strong
Even tough the ATF, done kicked down your home
And ran right through and got me But you still came to see me And said that you love me And I know that you real though
Cause when I got out, you’s the first one at the door
Knowing that your boy turned into a man
But you done tripped cause I still understand
That I’m trying to make some money
And if I die in this game, I guess that won’t be funny
But you still on my side cause you a soldier
You the only friend I got and ma I told ya One day I’ma change G Even though the ghetto’s crazy, think about your baby
If I make it out this dope game
I know that life won’t be the same, momma I gone make a change

가사 번역

-내 가장 친한 친구한테
내 파트너
-이 세상을 믿을 수 있는 유일한 사람
-엄마 줄 거야
엄마,아직 깨닫지 못한 게 있어요
내 동생이 죽었을 때 네가 얼마나 강했는지
넌 가족을 꽉 붙잡았어
이 슬픔의 밤을 어떻게 질질 끌었는지
이건 미친 짓이야,난 잠을 잘 수 없어
복수가 내 목에 감겨있어도
다섯 명의 아이들과 당신은 한 명을 잃었습니다
아빠가 없었지만 장남 아들한테 물렸어
비 아냐,가족들 좀 봐줘
지폐가 지불되려면,넌 수치스러운 삶을 살아야해 빈민가가 나를 압박하게 만들었 기 때문에
내가 셀린 마약으로 죽을까 아니면 기록을 팔겠어?
오,엄마,그래도 난 안 느껴져요?? 누군가 P 를 죽이려 했고 당신 아들 셀린 마약을 알고 있다고 했죠
하지만 당신이 말하는 모든 요 다시 시계입니다
엄마가 울면 안 돼
더 이상 눈물
나는 게임에 깊은 해요 원인
셀린 많은 코카인
엄마는 어떻게 그렇게 강한
심지어 ATF 힘든,완료 당신의 가정을 걷어 찼다
바로 달려와서 날 찾았지만 여전히 날 보러 와서는 날 사랑한다고 했고 난 네가 진짜라는 걸 알아
내가 출소했을 때 문에서 제일 먼저 나왔잖아
네 아들이 남자로 변했다는 걸
하지만 넌 넘어졌잖아 난 아직도 이해하니까
돈 좀 벌겠다고
이 게임에서 죽으면 재미없을 거야
하지만 넌 여전히 내 편이야 넌 군인이니까
내가 가진 유일한 친구이자 엄마에게 말했지 내가 언젠간 게토가 미쳤다고 해도
내가 이 마약조직을 해내면
인생은 달라지진 않을 거야 엄마가 변해버렸지