Мастер — Дикие гуси 가사 및 번역
이 페이지에는 Мастер의 노래 "Дикие гуси"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Может, на севере, может, на юге,
Или ещё где-то там,
В странные игры играют люди,
Жизнь там и смерть пополам.
Кто нападает, а кто защищается —
Это для них всё равно,
Страха не зная, они убивают,
Лучше, чем Рэмбо в кино.
Дикие гуси — дикие судьбы!
В небо, в небо, в небо — раненый взгляд,
Брошен, брошен, брошен в поле солдат…
Вечный солдат с судьбой переломанной,
Он позабыл отчий дом,
Родина-мачеха где-то там прячется
И не поплачет о нём.
Может, в горах, а может, на море
Он и солдат и матрос,
Сердце изранено, в радость и в горе,
И Сатана и Христос…
Слезы забыты и сто лет назад
Почернело души серебро,
Нет врагов, а есть только лица
И древний закон кто кого.
Новое утро зарей разгорается,
Есть еще жизни глоток —
Кто-то сегодня в бой поднимается
Сделать к смерти прыжок…
가사 번역
북쪽에서 남쪽으로,
또는 거기에 다른 곳
에서 이상한 게임에 의해 연주 사람들,
삶은 반으로 죽음을 맞이한다
누가 공격 누가 방어 —
그것은 그들에게 중요하지 않습니다,
두려움을 모르면서,
영화에 있는 람보 보다는 더 나은.
야생 거위-야생 운명!
하늘,하늘,부상당한 눈,
버려진,버려진,군인의 분야에서 버려진…
부러진 운명을 가진 영원한 병사,
그는 아버지의 집을 잊어 버렸습니다,
국토-이 계모 가 숨기기 어딘가에 가
그리고 그녀는 그를 위해 울지 않을 것입니다.
어쩌면 산에서,또는 어쩌면 바다에
그는 군인과 선원 모두입니다,
심장은 더 좋든 나쁘 든 상처를 입었습니다,
사탄과 그리스도 모두…
눈물은 백 년 전에 잊어
검게 한 영혼 실버,
어떤 적도없고,단지 얼굴
그리고 누가 누구의 고대의 법칙.
새로운 아침이 시작된다,
삶의 호흡은 여전히 있다 —
누군가가 오늘 전투에 나가고있다
죽음에 점프 확인…