Мастер — Охотники за счастьем 가사 및 번역
이 페이지에는 Мастер의 노래 "Охотники за счастьем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Эй, охотники за счастьем, пирамиды ждут!
Боги, что лишились власти, там нашли приют.
Ветры, что поют вам песни, тайны дней былых,
Сотни ядовитых бестий и теней немых.
Нет, нет, счастья нет!
Вас ждет столько бед!
Шаг, свет, боль и крик,
И смерть в тот же миг…
Звезды меркнут, сохнут реки, пусть бегут года,
Будет проклят тот навеки, кто войдет сюда.
Эй, грабители гробницы, надписи не лгут,
Пусть проклятие свершиться! Пирамиды ждут!
Бури песчаные, жгучее золото.
Солнце и карты не лгут,
Вы же отступники, древними прокляты,
Но пирамиды вас ждут.
Знай, песчаные просторы — только часть пути,
Мрак, ловушки, коридоры ждут вас впереди.
Чья застыла кровь на стенах? Чей последний вздох
Прокатился по ступеням? Из каких эпох?
Вы, как те, кто шел пред вами много лет назад,
Здесь, наказаны богами, что так долго спят,
Спят, готовые проснуться, когда грянет срок,
Ждут, надеются вернуться, но их срок истек.
가사 번역
이봐,행운의 사냥꾼,피라미드가 기다리고 있습니다!
그들의 힘을 잃은 신들은 거기에서 피난처를 발견했다.
당신 노래를 부르는 바람,지나간 일의 비밀,
수백 마리의 독이있는 짐승과 음소거 된 그림자.
아니,아니,아니 행복!
그래서 많은 문제가 당신을 기다립니다!
단계,빛,고통 및 비명,
그리고 같은 순간에 죽음…
별,강 건조 페이드,년 실행하자,
여기 들어온건 저주를 받은 자야.
이봐,무덤 강도,비문은 거짓말을하지 않습니다,
저주를 풀어라! 피라미드가 기다리고 있어요!
모래 폭풍,불타는 금.
태양과 지도는 거짓말을 하지 않는다,
부형들에 의해 저주받은 배교자야,
피라미드가 당신을 기다리고 있어요
샌디씩은,
어둠,함정,복도가 당신을 기다리고 있습니다.
벽에 누가 피가 얼어있죠? 그의 마지막 숨
계단을 내려? 어떤 시대에서?
너,몇 년 전에 걸었던 사람들처럼,
여기,너무 오래 자서 신들에 의해 처벌,
그들은 시간이 올 때 깨어 준비,잠을,
그들은 반환 희망 기다리고 있지만,자신의 마감일이 만료되었습니다.