Mat Kearney — All I Need 가사 및 번역

이 페이지에는 Mat Kearney의 노래 "All I Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here it comes it’s all blowing in tonight
I woke up this morning to a blood red sky
THey’re burning on the bridge turning off the lights
We’re on the run I can see it in your eyes
If nothing is safe then I don’t understand
You call me your boy but I’m trying to be the man
ONe more day and it’s all slipping with the sand
You touch my lips and brab the back of my hand
The back of my hand
Guess we both know we’re in over our heads
We got nowhere to go and no home that’s left
The water is rising on a river turning red
It all might be ok or we might be dead
If everything we’ve got is slipping away
I meant what I said when I said until my dying day
I’m holding on to you, holding on to me
Myabe it’s all gone black but you’re all I see
You’re all I see
The walls are shaking, I hear them sound the alarm
Glass is breaking so don’t let go of my arm
Grab your bags and a picture of where we met
All that we’ll leave behind and all that’s left
If everything we’ve got is blowing away
We’ve got a rock and a rock till our dying day
I’m holding on to you, holding on to me
Maybe it’s all we got but it’s all I need
You’re all I need
A pool is running for miles on the concrete ground
We’re eight feet deep and the rain is still coming down
The TV’s playing it all out of town
We’re grabbing at the fray for something that won’t drown

가사 번역

오늘 밤 불어오는 거야
오늘 아침에 일어나보니 피의 붉은 하늘에
다리에서 불이 꺼지고 있어
우린 도주 중이야 네 눈에서 볼 수 있어
아무것도 안전하지 않다면 나는 이해하지 못한다
넌 날 네 아들이라고 불러 하지만 난 남자가 되려는 거야
하루만 더 모래로 미끄러지고
내 입술에 손대고
내 손 뒤
우리 둘 다 우리가 헷갈리는거 알잖아
우린 갈 데도 없고 남은 집도 없어
물 한 켤레가 떠오르며
다 괜찮을 수도 있고 아니면 죽을 수도 있어
우리가 가진 모든 것을 멀리 미끄러 경우
내 말은 내가 죽는 날까지 말했을 때
널 붙잡고 있어 날 붙잡고 있어
마이 아베 그것은 모두 검은 사라하지만 당신은 내가 보는 모든이야
넌 내가 보는 전부야
벽이 흔들려서 경보음이 울려
유리 깨져서 팔 놓지 마
가방과 우리가 만난 사진을 잡아
우리가 남게 될 모든 것 그리고 남은 것
우리가 가진 모든 것을 멀리 불고 있다면
우리는 돌과 바위를 가지고 우리의 죽어가는 날까지
널 붙잡고 있어 날 붙잡고 있어
어쩌면 우리가 가진 전부일지도 모르지만 내가 필요한 건
당신은 내가 필요한 모든 것
수영장 콘크리트 땅에 마일 실행
우리는 8 피트 깊이 있고 비는 여전히 내려오고있다
티비에서 다 틀어졌어
익사하지 않을 뭔가를 위해 싸우자