Mat Kearney — Let It Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Mat Kearney의 노래 "Let It Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For every time the tears are fallin' down your face
For every night you heard those three words start to change
When you’re just close enough to know how far you’re away
Let it rain
When the heart you’ve known feels like an empty home
And your frozen hands just don’t feel like your own
When your love is caving and you don’t have the strength to roll back the stone
There’s a time meant for war
There’s a time meant to pray
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
They say it’s easier to just give up Like the promises we made weren’t strong enough
Can we turn down the road no one else seems to go with a pioneer love
There’s a time to kick down the door
There’s a time to run away
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
'Cause you and I can never hide just running with the wind
We were born to be alive like we’re never giving in Yeah we got open eyes and another night to give it all away
Every time every time every time every time there’s nothing to say
Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
가사 번역
눈물이 네 얼굴에 떨어질때마다
매일 밤 당신은 그 세 단어가 변경 시작 들었어요
당신이 얼마나 멀리 떨어져 있는지 알만큼 충분히 가까이있을 때
그것을 비 보자
당신이 알고 있던 마음이 빈 집 같은 느낌이있을 때
얼어붙은 손은 네 자신처럼 느껴지지 않아
당신의 사랑이 동굴 탐험 할 때 당신은 돌을 롤백 할 힘이 없습니다
전쟁을 뜻할 때가 왔다
기도할 때가 왔다
시간이 있다 시간이 시간이있다 시간이있다
당신이 말할 수있는 모든 때 비가 보자
그것을 비 보자
그냥 쏟아져 내려간다고 우리가 물에 빠져 죽는다는 건 아냐
시간이 있다 시간이 시간이있다 시간이있다
당신이 말할 수있는 모든 때 비가 보자
우리가 했던 약속처럼 포기하는 게 쉽다고 하더군
우리는 다른 사람이 개척자 사랑 갈 것 같다 길을 거절 할 수 있습니다
문을 차버릴 때가 왔다.
도망칠 때가 왔다
시간이 있다 시간이 시간이있다 시간이있다
당신이 말할 수있는 모든 때 비가 보자
그것을 비 보자
그냥 쏟아져 내려간다고 우리가 물에 빠져 죽는다는 건 아냐
시간이 있다 시간이 시간이있다 시간이있다
당신이 말할 수있는 모든 때 비가 보자
너와 난 절대 숨어서 바람으로 달려갈 수 없어
우리는 살아 남기 위해 태어났어 마치 절대 포기하지 않는 것처럼 눈을 뜨고
매번 매번 매번 할 말이 없어
그것을 비 보자
그것을 비 보자
그냥 쏟아져 내려간다고 우리가 물에 빠져 죽는다는 건 아냐
시간이 있다 시간이 시간이있다 시간이있다
당신이 말할 수있는 모든 때 비가 보자
그것을 비 보자
그것을 비 보자
그것을 비 보자