Mat Kearney — Miss You 가사 및 번역
이 페이지에는 Mat Kearney의 노래 "Miss You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll never be ready even when you know it’s going to come
All of the memories beat in my chest like a drum
Feels like the last day oh of the rest of my life
All that I want to say I never could quite say goodbye
And I got one call coming in the evening
I could hear the short breath that you’re breathing
Said darling it’s the way we fall, it’s the way we fall
Close my eyes and put it in the picture
Carve your name in my heart like a scripture
Said darling it’s the way we fall, the way we fall again
Every time I break these chains
Every time I feel this pain
Nothing really ever changed
I’m gonna miss you
Even if I’m in the dark
Even if we’re worlds apart
I can feel your beating heart
I’m gonna miss you
Tonight I’m driving riding out alone into the night
You’re somewhere flying riding up high in the clouds
You were the reason the first note I could ever sing
And I still believe in everything we dreamed that it could be And I saw headlights shining in the window
Looking down at a phone that never will call
Darling it’s the way we fall, it’s the way the way we fall
Last night I dreamed you were waiting
On a corner in the coat that you gave me Said darling we were born alive, and we’ll be born again
(I'm gonna miss you)
Even if we’re worlds apart
I’m gonna miss you
I can feel your beating heart
I’m gonna miss you
가사 번역
당신은 당신이 올 것 알고 경우에도 준비가되지 않을 것입니다
모든 기억이 드럼처럼 내 가슴에 박아
내 인생의 마지막 날인 것 같아
내가 하고 싶은 말은 작별인사는 절대 할 수 없다고
저녁에 전화가 하나 왔어
당신이 숨쉬는 짧은 숨소리가 들렸어요
달링 우리가 떨어지는 방법,그것은 우리가 가을 방법이라고 말했다
내 눈을 감고 그림에 넣어
내 마음속에 성구처럼 네 이름을 새겨라
달링 우리가 떨어지는 방법,우리가 다시 가을 방법이라고 말했다
이 사슬을 끊을 때마다
이 고통을 느낄 때마다
아무것도 정말 변경
보고 싶을 거야
어둠 속에서도
우리가 떨어져 세계 인 경우에도
네 심장이 느껴져
보고 싶을 거야
오늘 밤 난 혼자 밤을 타고 운전 해요
당신은 어딘가에 구름 높은 타고 비행하고 있습니다
너 때문에 내가 처음으로 노래를 부를 수 있었던 거야
그리고 나는 아직도 우리가 할 수 있다는 꿈을 모든 것을 믿고 나는 창에서 빛나는 헤드 라이트를 보았다
전화 한 번 하지 않을 것 이다 전화를 내려다 보고
여보,우리가 추락하는 방법,우리가 떨어질 방법
지난 밤 난 당신이 기다리고 있었다 꿈
네가 준 코트의 모퉁이에서 우리가 산채로 태어났다고 했어 그리고 다시 태어날 거야
(난 당신이 그리울거야)
우리가 떨어져 세계 인 경우에도
보고 싶을 거야
네 심장이 느껴져
보고 싶을 거야