Mat Kearney — New York To California 가사 및 번역
이 페이지에는 Mat Kearney의 노래 "New York To California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under the TV lights you fell asleep again
Don’t know I’m writing this song about you
There’s a picture of a Hollywood sign reflecting off your skin
I don’t wanna live another day without you
You woke up and said baby I had one of those dreams again
The rain came down and I lost you in the wind
You said something about don’t leave before you fell back sleep
Before I could sing my song back to you
But you could find yourself lost out in this world
And I’d find a way to get back to your side
No mountain’s too high, no stone is too small
I’ll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California
I can hear you softly breathe, oh what you do to me
Baby I could climb down into your dreams
I’ll build a ladder down through the clouds
Where the storm is raging now
I don’t wanna sing another song without you
If you find yourself lost out in this world
Then I’ll find a way to get back to your side
No mountain’s too high, no stone is too small
I’ll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California
Singing
La, la, la, la, la, la, la, la Oh, it’s not too far
La, la, la, la, la, la, la, la Oh, to where you are
La, la, la, la, la, la, la, la Oh, it’s not too far
La, la, la, la, la, la, la, la
'Cause you could find yourself lost out in this world
And I would find a way to get back to your side
If you found yourself lost out in this world
Then I’d find a way to get back to your side
No mountain’s too high, no stone is too small
I’ll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California
To California, to California
가사 번역
TV 불빛 아래에서 당신은 다시 잠 들었다
너에대해 이 노래 쓰는 거 몰라?
당신의 피부를 반사하는 할리우드 사인의 사진이 있습니다
너 없이 하루 더 살고 싶지 않아
깨어나서 아기가 그 꿈을 다시 꿨다고 했죠?
비가 내려와서 당신을 잃었어요
잠자기 전에 가지 말랬잖아
내 노래를 너에게 다시 불러 오기 전에
하지만 당신은 자신이 세상에서 길을 잃었 찾을 수 있습니다
그리고 나는 당신 편으로 돌아갈 방법을 찾을 것입니다
산이 너무 높고 돌이 너무 작지 않습니다
불을 타고 다리를 지을 거야
당신을 위해 나는 뉴욕에서 캘리포니아로 크롤링 할 것입니다
나는 당신이 부드럽게 호흡을들을 수 있습니다,오,당신은 나에게 무엇을
아기 나는 당신의 꿈에 아래로 올라갈 수
구름 사이로 사다리를 지을 거야
폭풍이 몰아치는 곳
너 없이는 다른 노래 하고 싶지 않아
이 세상에서 길을 잃었다면
그럼 난 당신 편으로 돌아갈 방법을 찾을거야
산이 너무 높고 돌이 너무 작지 않습니다
불을 타고 다리를 지을 거야
당신을 위해 나는 뉴욕에서 캘리포니아로 크롤링 할 것입니다
노래
라,라,라,라,라,라,라 오,너무 멀지 않다
라,라,라,라,라,라,라,라 오,당신이 어디에
라,라,라,라,라,라,라 오,너무 멀지 않다
라,라,라,라,라,라,라,라,라
이 세상에서 길을 잃은 자신을 발견 할 수 있기 때문에
그리고 나는 당신 편으로 돌아갈 방법을 찾을 것입니다
이 세상에서 길을 잃었다면
그럼 난 당신 편으로 돌아갈 방법을 찾겠어
산이 너무 높고 돌이 너무 작지 않습니다
불을 타고 다리를 지을 거야
당신을 위해 나는 뉴욕에서 캘리포니아로 크롤링 할 것입니다
캘리포니아,캘리포니아