Matanza — Amigo Nenhum 가사 및 번역

이 페이지에는 Matanza의 노래 "Amigo Nenhum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Eu acabei de chegar e já me arrependi
Eu tinha prometido que não voltaria mais aqui
Cai a noite é sempre tudo igual
Começa muito bem, mas acaba muito mal
Passa o tempo, passam gerações e só fica pior
Nessa esquina havia um bar onde jogavam poker de marujo e continua tudo sujo
Continua tudo realmente muito feio
Das lembranças que eu odeio as piores são as que trago daqui
Mil vezes maldita cidade, que infelicidade eu tive de ser mais um
Dos que aqui nasceram respirando perigo
Por isso aqui ninguém se faz de poucos amigos
Aqui ninguém tem amigo nenhum
É muito natural que eu não me sinta bem
Pois chove desgraçadamente desde que eu desci do trem
Complicado até pra caminhar
O vento é tão gelado que é difícil respirar
Sigo um labirinto que me leva de volta ao hotel
O meu quarto empoeirado continua exatamente no estado em que eu deixei
Até o vinho no carpete que eu derramei
Eu só agora eu vi que na verdade eu nunca sai daqui
Mil vezes maldita cidade, que infelicidade eu tive de ser mais um
Dos que aqui nasceram respirando perigo
Por isso aqui ninguém se faz de poucos amigos
Aqui ninguém tem amigo nenhum
Mil vezes maldita cidade, que felicidade eu tive de ser mais um
Dos que aqui nasceram respirando perigo
Por isso aqui ninguém se faz de poucos amigos
Aqui ninguém tem amigo nenhum

가사 번역

난 그냥 여기 도착하고 이미 후회
다신 돌아오지 않겠다고 약속했었는데
밤 폭포는 항상 모두 동일합니다
그것은 아주 잘 시작하지만 아주 나쁘게 끝납니다
시간이 지나고,세대는 지나가고 더 나빠집니다
그 구석에서 그들은 마루조 포커를 연주 바 있었다 그리고 그것은 여전히 더러운
모든 것은 정말 매우 추한 남아있다
내가 싫어하는 기억 중 최악은 내가 여기서부터 가져온 것들이야
천 번 빌어 먹을 도시,내가 한 번 더해야했다 어떤 불행이
여기에 태어난 사람들의 위험을 호흡
그래서 아무도 친구가 없는 거야
여기에 아무도 어떤 친구가 없습니다
내가 잘 느끼지 않는 것은 매우 자연
내가 기차에서 내려서 운수 나쁘게 비가 오니까
심지어 걷는 복잡한
바람이 너무 차가워서 숨쉬기가 힘들어요
난 미로를 따라 호텔로 돌아가
내가 그것을 왼쪽으로 내 먼지가 방은 정확히 남아있다
심지어 카펫에 와인 나는 유출
난 그냥 지금 나는 실제로 여기에서 벗어나지 않을 것을 보았다
천 번 빌어 먹을 도시,내가 한 번 더해야했다 어떤 불행이
여기에 태어난 사람들의 위험을 호흡
그래서 아무도 친구가 없는 거야
여기에 아무도 어떤 친구가 없습니다
천 번 빌어 먹을 도시,내가 한 번 더 행복했다
여기에 태어난 사람들의 위험을 호흡
그래서 아무도 친구가 없는 거야
여기에 아무도 어떤 친구가 없습니다