Matchbook Romance — Fiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "Fiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You found revenge in the bed,
And it only cost a name.
You make me sick, sick to my stomach.
Sick, sick, to my stomach.
Keep me in suspense,
But you’re just shooting blanks.
All we hear is bang bang.
All we fear is bang bang.
And no, you’ll never have to see,
You’ll never have to see me.
Never have to deal with me again.
If that’s what you want,
And that’s what you get.
And no, you’ll never have to see,
You’ll never have to see me.
Never have to deal with me again.
You’ll never have to deal with me again.
Keep me in suspense,
And tell me what it meant;
The anxious air between you and me.
Look me in the eyes,
And tell me what it meant.
Just before we both go.
I never looked back.
Cross my heart and hope to die.
I did it for love, love.
A pretty thing called love, love.
I wanna overdose on a kiss.
Leaving me lifeless.
Will you be my drug, drug?
Yeah, be my drug, drug.
And no, you’ll never have to see,
You’ll never have to see me.
Never have to deal with me again.
If that’s what you want,
And that’s what you get.
And no, you’ll never have to see,
You’ll never have to see me.
Never have to deal with me again.
You’ll never have to deal with me again.
Keep me in suspense,
And tell me what it meant;
The anxious air between you and me.
Look me in the eyes,
And tell me what it meant.
Just before we both went numb.
Keep me in suspense,
And tell me what it meant;
The anxious between you and me.
Look me in the eyes,
And tell me what it meant.
Just before we both go numb.
Keep me in suspense.
Keep me in suspense.
Just before we both go numb.
가사 번역
침대에서 복수를 찾았군,
그리고 그것은 단지 이름을 요했다.
넌 날 아프게 해
아픈,아픈,내 뱃속에.
긴장감 있게 해줘,
하지만 당신은 단지 공백을 촬영하고 있습니다.
우리가 듣는 모든 것은 강타 방입니다.
우리가 두려워하는건뱅뱅 뿐이야.
그리고 아니,당신은 볼 필요가 없을거야,
날 볼 필요 없어
다신 날 다룰 필요 없어
그게 당신이 원하는 거라면,
그리고 당신이 무엇을 얻을.
그리고 아니,당신은 볼 필요가 없을거야,
날 볼 필요 없어
다신 날 다룰 필요 없어
다신 날 다룰 필요 없어
긴장감 있게 해줘,
그리고 그것이 무엇을 의미하는지 말해;
당신과 나 사이의 불안한 공기.
내 눈을 봐,
그리고 그것이 무엇을 의미하는지 말해.
우리 둘 다 가기 전에
나는 결코 되돌아 보지 않았다.
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다.
사랑을 위해서였어
사랑이라는 예쁜 것,사랑.
키스하고 싶어요
생명이 없었다
당신이 내 약물이 될 것인가,마약?
그래,내 약이나 해
그리고 아니,당신은 볼 필요가 없을거야,
날 볼 필요 없어
다신 날 다룰 필요 없어
그게 당신이 원하는 거라면,
그리고 당신이 무엇을 얻을.
그리고 아니,당신은 볼 필요가 없을거야,
날 볼 필요 없어
다신 날 다룰 필요 없어
다신 날 다룰 필요 없어
긴장감 있게 해줘,
그리고 그것이 무엇을 의미하는지 말해;
당신과 나 사이의 불안한 공기.
내 눈을 봐,
그리고 그것이 무엇을 의미하는지 말해.
우리 둘 다 마비되기 직전에
긴장감 있게 해줘,
그리고 그것이 무엇을 의미하는지 말해;
당신과 나 사이의 불안.
내 눈을 봐,
그리고 그것이 무엇을 의미하는지 말해.
그냥 우리 둘 다 마비되기 전에.
긴장감 있게 해줘
긴장감 있게 해줘
그냥 우리 둘 다 마비되기 전에.