Matchbook Romance — I Wish You Were Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "I Wish You Were Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shallow it seems but I need you here
From me to you, I know I can’t feel a thing
Oh, sing me to sleep
I wont fight it when you leave
Oh, I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here, oh.
Desperate it seems but I can’t breathe
Are you real?
Are you real?
I can’t feel a thing
And this machine won’t stop
Be here when I wake
Sing me to sleep
I wont fight it when you leave
Sing me to sleep
I wont fight it…
Oh, I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here, ohhhh.
가사 번역
얕은 그것은 보인다 그러나 나는 당신이 여기 필요
나에게서 네게,난 아무것도 느낄 수 없다는 걸 알아.
노래 불러줘
당신이 떠날 때 나는 그것을 싸우지 않을 것이다
오,네가 여기 있었으면 좋겠다
여기 있었으면 좋았을텐데
여기 있었으면 좋았을텐데
절박해 보이지만 숨을 못 쉬겠어
진짜에요?
진짜에요?
아무것도 느껴지지 않아
그리고 이 기계는 멈추지 않을 것
내가 깨어나면 여기 있어
노래 불러줘
당신이 떠날 때 나는 그것을 싸우지 않을 것이다
노래 불러줘
나는 그것을 싸우지 않을 것이다…
오,네가 여기 있었으면 좋겠다
여기 있었으면 좋았을텐데
여기 있었으면 좋았을텐데