Matchbook Romance — Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What would you say if i asked you not to go Would your forget everyone, forget everyhting
And start over with me Would you take my hand and never let me go Well promise me you’ll never let me go And now the stars aren’t out tonight
But neither are we to look up at them
Why does hello feel like good bye
And these memories can’t replace
These wishes i wish and dreams i chase
Well take this broken heart and make it right
I feel like i’ve lost everything when you’re gone
Left remebering what it’s like
To have you here with me I thought you should know
You’re not making this easy
I never thought id be the one to say
Please dont, well please dont leave me I feel like i’ve lost everything when you’re gone
Left remembering what its like
To have you here with me I thought you should know, you’re not making this easy
Your not making this
easy (x5)
Take my hand and never let me go,
Take my hand and never let me go Promise me, you’ll never let go Never let go, never let go You’ll never let go Make this last forever
I feel like I’ve lost everything
When your gone,
Left remembering what it’s like,
To have you here with me I thought you should know
You’re not making this easy
You’re not making this easy
You’re not making this easy
You’re not making this easy
You’re not making this easy
I’ll fall asleep tonight
Cause that brings me closer to you
가사 번역
내가 가지 말랬잖아 다 잊어버리고 모든 걸 잊어버려
다시 시작하세요 제 손을 잡고 잘 놓지 않을 거예요 절대 놓지 않겠다고 약속해요
하지만 우리 둘 다 그들을 바라봐야 하지 않아.
왜 안녕은 작별인사 같은 느낌이 들지?
그리고 이러한 기억은 대체 할 수 없습니다
이 소원은 내가 원하는 꿈과 내가 쫓아
잘 이 부러진 마음을 가지고 그것을 바로 확인
네가 떠나면 모든 걸 잃은 것 같아
그것이 어떤 느낌 인지를 남겨 두었습니다
네가 나와 함께 여기 있는 게 네가 알아야 할 것 같아서
이렇게 쉽게 만드는 게 아니야
나는 id 가 말할 것이라고 결코 생각하지 않았다
제발 말라,잘 날 떠나지 말라주세요 당신이 사라 때 나는 모든 것을 잃은 것 같은 느낌
그 같은 무엇을 기억 왼쪽
네가 나와 함께 있는 게 네가 알아야 할 것 같아서
네가 만든 게 아니야
쉬운(x5)
손을 잡고 날 놔주지 마,
내 손을 잡고 약속해 절대 놓지 않을 거야 절대 놓지 않을 거야 절대 놓치면 안 돼 영원히
나는 모든 것을 잃은 것 같은 느낌
당신이 갔을 때,
그것은 같은 무엇을 기억 왼쪽,
네가 나와 함께 여기 있는 게 네가 알아야 할 것 같아서
이렇게 쉽게 만드는 게 아니야
이렇게 쉽게 만드는 게 아니야
이렇게 쉽게 만드는 게 아니야
이렇게 쉽게 만드는 게 아니야
이렇게 쉽게 만드는 게 아니야
오늘 밤에 잠이 들 거야
그 때문에 당신에게 가까이 저를 제공합니다