Matchbook Romance — Shadows Like Statues 가사 및 번역
이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "Shadows Like Statues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
lights out and my seat back as far as it will go casting shadows like statues
i’m right outside your window
there’s no such thing as second chances
there’s no such thing don’t bother to explain
you’re so beautiful did you hear a word i said
you’re so beautiful i guess this is what i get
we trust and believe so easily in words they speak
we seek security in one another but there’s no way to cover this
and these tragic nights and afternoons wreak disaster
and i can still feel you as if you were in the room
where does our story end where does it start
i buried you along with my heart
entertain me and tell me «it didn’t mean anything»
it’s vengous worth my tolerance and i could be careless
but i promise you’ll feel everything
you’re so beautiful did you hear a word i said (don't bother to explain)
you’re so beautiful i guess this is what i get (don't bother to explain)
i guess this is what i get
(i know i know i know i know i know i know i know)
did you hear a word i said
가사 번역
조명 밖으로 내 좌석 다시까지 동상과 같은 그림자를 캐스팅 갈 것입니다
네 창문 밖에 있어
두 번째 기회 같은 것은 없다
그런 건 설명할 필요 없어
정말 아름답구나 내가 한 말 들었니?
정말 아름답구나
우리는 그들이 말하는 단어에 너무 쉽게 믿고 신뢰
우리는 서로 보안을 추구하지만,이 커버 할 방법이 없습니다
그리고 비극적 인 밤과 오후는 재앙이 일어납니다
그리고 난 여전히 당신이 방에 있었던 것처럼 당신을 느낄 수 있습니다
우리의 이야기는 어디서 시작됩니까
내 심장과 함께 널 묻었어
나를 즐겁게하고 말해"그것은 아무 의미도 없었다»
그것은 내 관용할만한 가치가 있으며 부주의 할 수 있습니다
그러나 나는 당신이 모든 것을 느낄 것이다 약속
당신은 너무 아름다워서 내가 한 말을 들었다(설명 할 필요 없다)
당신은 내가 무엇을 얻을 것 같아요 너무 아름답다(설명 귀찮게 하지 마십시오)
나는 이것이 내가 얻는 것 같아요
(나는 내가 내가 알고 알고 알고 알고 알아)
내가 한 말 들었니?