Matchbook Romance — Stay Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "Stay Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
49 hours and 46 minutes ago
but whose counting, i just thought
I’d let you know.
I filled my head with your voice.
And now I’m drowning,
When I wrote this song for you.
You can stay tonight,
And make everything alright.
You can hold me down,
And tell me that you’re right.
Tell me what it’s like to be alone.
And we had this down,
Unlike everybody.
Well i’ll spend a million nights
Just like tonight, you know
I scream your name at the sky,
Until I lost my voice.
Well I’d give my life for you
You can stay tonight,
And make everything alright.
You can hold me down,
And tell me that you’re right.
Tell me what it’s like to be alone.
You can stay tonight…
You can stay tonight,
And make everything alright.
You can hold me down,
And tell me that you’re right.
Tell me what it’s like to be alone.
You can stay tonight (you can stay tonight)
And make everything alright (everything)
…stay tonight
tell what’s like to be alone
가사 번역
49 시간 46 분 전
하지만 그 계산,난 그냥 생각
알려드릴게요
네 목소리로 머리를 채웠어
그리고 지금 나는 익사하고있다,
널 위해 이 곡을 썼을 때
오늘 밤 여기 있어도 돼,
그리고 모든 것을 괜찮습니다.
날 잡아요,
그리고 당신이 옳다고 말해.
혼자 있는 게 어떤 건지 말해봐
그리고 우리는 이것을 아래로 했다,
다른 사람들과는 달리.
글쎄,난 만 밤을 보낼거야
오늘 밤처럼
하늘에서 네 이름을 부르짖어,
목소리를 잃기 전까지요
그럼 난 당신을 위해 내 인생을 줄 것입니다
오늘 밤 여기 있어도 돼,
그리고 모든 것을 괜찮습니다.
날 잡아요,
그리고 당신이 옳다고 말해.
혼자 있는 게 어떤 건지 말해봐
오늘 밤 여기 있어도 돼…
오늘 밤 여기 있어도 돼,
그리고 모든 것을 괜찮습니다.
날 잡아요,
그리고 당신이 옳다고 말해.
혼자 있는 게 어떤 건지 말해봐
당신은 오늘 밤에 머물 수 있습니다(당신은 오늘 밤에 머물 수 있습니다)
그리고 모든 것을 괜찮습니다(모든 것)
...오늘 밤에 머물러 라.
혼자 있는 게 어떤 건지 말해봐