Matchbook Romance — What A Sight 가사 및 번역

이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "What A Sight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

what a sight
never thought i’d find you here
last i knew you’d disappeared
we all get lost.
i thought i had lost you amongst the mess
and the cluttered things in my head
but here you are.
when you wake
i’ll be a thousand miles away
from the promises i made
and all our love.
i’m a dreamer
with nothing left to dream
trying to tear a hole in the seam
of reality
don’t ever forget me i thought i lost you
thought i lost you
i thought i lost you
thought i’d lost you amongst the mess
and the demons in my head
but here you are
i would leave
to return more lost than before
a little more tired a little less sure
of where i was
the earth would move but
we would stand in place
hide in the shadows of the day
we’re almost out of time
yeah we’re almost out of time
don’t ever forget me i thought i lost you
thought i lost you
i thought i lost you

가사 번역

어떤 광경
여기서 찾을 줄은 몰랐네
마지막으로 네가 사라진 줄 알았어
우리 모두는 길을 잃는다.
난 널 혼란 속에서 잃어버린 줄 알았어
그리고 내 머리에 복잡 것들
하지만 여기 있네
당신이 일어날 때
나는 천 마일 떨어져있을 것이다
내가 한 약속에서
그리고 우리의 모든 사랑.
나는 몽상가입니다
꿈도 꾸지 말고
솔기에 구멍을 뚫으려고
현실의
널 잃은 줄 알았어
널 잃은 줄 알았어
널 잃은 줄 알았어
난장판 속에서 널 잃었다고 생각했는데
악마들은 내 머리 속에 있어
하지만 여기 있습니다
나는 떠날 것이다
이전 보다는 분실된 더 많은 것을 돌려보내기 위하여
좀 더 피곤 좀 덜 확인
내가 있던 곳
지구는 이동 하지만 것
우리는 장소에 서 것
이 날 그림자 숨기기
시간이 거의 없어
그래,시간이 거의 없어
널 잃은 줄 알았어
널 잃은 줄 알았어
널 잃은 줄 알았어