Matching Mole — Nan True's Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 Matching Mole의 노래 "Nan True's Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a place where I can hide away
Just for a little holiday
In the house of a friend we know and love
Called Nan True’s Hole
— All right darlin' let’s get on, we haven’t got much time
— Um… get on with what?
— Well, darlin' you know what, um, what we’re here for don’t you?
— A-actually, I’m not quite sure
— What do you mean, not quite sure? What did you come here for?
— I came here, uh, to find out
— You mean… How old are you?
— Well, I’m… I’m near… getting near forty, actually
— What, and you mean you don’t know? How come you don’t know? What’ve you been
doing all your life?
— Well, I’ve had a very nice life. I’ve had a very good life, but I must admit
I don’t know what I’m here for
— Well, you’re a funny one, aren’t you? All right, we’ll have to help you out
then. First of all… I think first of all you’d better take off your trousers
— Uh, take off my trousers, yes… How’s that?
— That's a start. Now, come over here… That feels nice, doesn’t it?
— Oh yes, very nice. Very nice. Lovely… That’s lovely… Ooh, that is nice…
— Well, how was that?
There’s a place where I can hide away
Just for a little holiday
In the house of a friend we know
Called Nan True’s Hole
가사 번역
내가 숨을 수 있는 곳이 있어
그냥 약간의 휴가를 위해
친구 집에서 우리는 알고 사랑
Nan True 의 구멍 호출
-좋아,가자 시간이 별로 없어
-어...뭐?
-음,음,우리가 여기 있는 게 뭔지 알지?
-사실 잘 모르겠어요
-확실하다니 무슨 말이야? 뭐하러 온 거야?
-알아 보려고 왔어
-몇 살이에요?
-글쎄,난...
-모른다는 거야? 왜 모르는 거야? 너 뭐했어?
평생 그렇게 살았어?
-좋은 삶을 살았어요 나는 아주 좋은 삶을 살았지만,나는 인정해야한다
내가 왜 여기 있는지 모르겠어
-재밌는 분이시죠? 좋아,우리는 당신을 도와야 할 것이다
그럼. 제일 먼저 바지를 벗어
-바지 벗어,어때?
-시작이군요 자,이리 와봐 기분 좋지?
-네,아주 좋아요 아주 좋은. 사랑스럽군요,멋지네요…
-그건 어땠어?
내가 숨을 수 있는 곳이 있어
그냥 약간의 휴가를 위해
우리가 아는 친구 집에서
Nan True 의 구멍 호출