Material Issue — Valerie Loves Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Material Issue의 노래 "Valerie Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Valerie’s dancin', on the room above my bed, you know
For all of the world below to see
Valerie’s leaving, in a car outside my house, you know
Such a shame she’s not with me and all the pretty things
And all the love my heart could bring
I would give my whole life to her
Valerie loves me!
Valerie’s driving, in a car around my neighborhood
She’s thinking of all the men she’ll meet
I could only hope for a stolen moment of her thoughts
Between the walk in a club and
all the drinks she’ll have in a crowded room
where everyone leave too soon,
I only hope that she remembers me Valerie loves me!
Valerie loves me!
Valeries’s lonely, in an apartment down the street, you know
And her hair has turned so grey
But she’s so happy for the memories she has, you know
She can believe in the day when love was always on a string
And she could have had anything
She ever wanted
But she can’t have me Valerie loves me
가사 번역
발레리의 춤,내 침대 위의 방
아래 모든 세상을 볼 수 있도록
발레리가 떠났어요 우리 집 밖에 차 안에 있어요
나와 같이 있지 않아서 안타깝지만
그리고 내 마음은 모든 사랑을 가져올 수
나는 그녀에게 내 인생을 줄 것이다
발레리는 날 사랑해!
발레리가 운전중이야,우리 동네 주변에 차안에서
그녀는 그녀가 만나는 모든 사람들을 생각하고 있습니다
나는 단지 그녀의 생각의 도난 순간을 위해 희망 할 수 있었다
클럽에서 산책하고
그녀가 마시던 모든 음료는 붐비는 방에 있을거야.
모두가 너무 빨리 떠날 곳,
나는 단지 그녀가 발레리가 나를 사랑 나를 기억 희망!
발레리는 날 사랑해!
발레리즈는 외로워요 길 아래에 있는 아파트에서요
그리고 그녀의 머리는 너무 회색 돌았 다
하지만 그녀는 그녀가 가지고 있는 기억에 너무 행복해
그녀는 사랑이 끈에 항상 때 날 믿을 수 있습니다
그리고 그녀는 아무것도 가질 수 있었다
그녀는 이제까지 원했다
하지만 발레리가 날 사랑하게 할 순 없어