Mates of State — Girls Singing 가사 및 번역
이 페이지에는 Mates of State의 노래 "Girls Singing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why does the rhythm get me every time?
It wouldn’t if the girls all got along
And maybe I imagined that just like I imagine I know you
Where is the mirror? Get me to its face
So primitive and yet we all get it wrong
And what a very modern prince
Just like I imagine I know you
Oh my, my Look what you’ve become It’s the same for all of you
And then it catches up And you notice what you’re made of Oh my, my Look what you’ve become
It’s the same for all of you
And then it catches up And you notice what you’re made of Why does the rhythm get us every time?
So primitive and yet we all get it wrong
And what a very modern piece
Always I imagine it in tune
가사 번역
왜 리듬이 매번 날 잡아요?
여자애들이 다 잘 지내면
그리고 어쩌면 나는 내가 당신을 알고 상상하는 것처럼 상상
거울 어딨어? 얼굴에 대고
그래서 원시적이지만 우리 모두는 그것을 잘못 얻는다
그리고 무엇 매우 현대 왕자
내가 널 안다고 생각하는 것처럼
오 마이 마이,내 모습 당신은 당신의 모든 동일 될 것 같아
그리고 그것은 잡는다 그리고 당신은 당신이 오 나의 만든 것을 알,내 모습 당신이 될 것
모두 똑같아
그리고 그걸 알아채면 리듬이 왜 우리한테 매번 생기는지 알아?
그래서 원시적이지만 우리 모두는 그것을 잘못 얻는다
그리고 무엇 매우 현대적인 조각
항상 나는 그것을 조정 상상