Mates of State — Parachutes (Funeral Song) 가사 및 번역

이 페이지에는 Mates of State의 노래 "Parachutes (Funeral Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Twenty-five seconds to live and I’m falling down
There the darling goes, magnetics that are pulling her down
Twenty-five seconds to live and I’m waving high
All this white’s a thrill
Turning just to give us the sign
And what I never had were pictures passing by Forces that make your way down
And what I had between the things I never tried
Was you reaching out in hopes that you could grab
Forces that make your way down
I’d say that’s better 'cause at least I know you tried
At least I know you tried
Twenty-five seconds to live and I’m falling down
There the darling goes, whipping out her funeral song
Twenty-five seconds to live and I’m waving high
Now he cuts to go, deciding just to trade it all in And what I never had were pictures flashing by Forces that make your way down
But what I had between the things I never tried
Was you reaching out in hopes to hold your hand
Forces that make your way down
I’d say I’m better 'cause I lived before I died
At least I know you tried

가사 번역

25 초만 살면 난 쓰러질 거야
자성을 끌어내리는 사랑이 간다
25 초면 살 수 있어
이 모든 흰색은 스릴
그냥 우리에게 기호를 제공하기 위해 선회
그리고 내가 가진 적이 무엇 당신의 방법을 아래로 만드는 힘에 의해 통과 사진이었다
그리고 나는 결코 시도하지 않은 것들 사이에 있었던 것
당신은 당신이 잡을 수 있다는 희망 밖으로 도달했다
아래로 당신의 방법을 만드는 힘
그게 더 낫다고 말하고 싶네요 적어도 당신이 노력했다는 걸 알거든요
적어도 난 당신이 시도 알고
25 초만 살면 난 쓰러질 거야
저기...장례식 노래를 휘젓고 다니네
25 초면 살 수 있어
지금은 그 상처를 가 결정,단지 무역에서 모든 것 내가 못했던 사진을 번쩍이는 힘이 작용하여 당신의 아래 방법
그러나 나는 결코 시도하지 않은 것들 사이에 있었던 것
손을 잡아주길 바라면서 손을 내밀었나요?
아래로 당신의 방법을 만드는 힘
내가 죽기 전에 살아서 더 낫다고 말하고 싶네요
적어도 난 당신이 시도 알고