Matia Bazar — C'è Tutto Un Mondo Intorno 가사 및 번역
이 페이지에는 Matia Bazar의 노래 "C'è Tutto Un Mondo Intorno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
C'è Tutto Un Mondo Intorno
Se per caso un giorno o l’altro
ti trovassi solo sai
senza una compagna che ti aiuta nei tuoi guai
e se poi il cielo blu
si chiude all’improvviso su di te
e ti senti come un ladro che
ha paura anche di sé
guardati allo specchio
e guarda un poco un poco intorno a te
c'è tutto un mondo intorno che
gira ogni giorno e che
fermare non potrai
e viva viva il mondo
tu non girargli intorno
ma entra dentro al mondo dai
Se nel buio che ti avvolge
una fiamma scorgerai
corri corri senza indugi
forse è il sole che tu vuoi
ma se come un fiume in piena poi
il tempo ormai usato se ne va
ed un naufrago ti senti tu da solo scruta il blu
quella fiamma sconosciuta
è la tua zattera lo sai
dai
c'è tutto un mondo intorno che
gira ogni giorno e che
fermare non potrai
e viva viva il mondo
tu non girargli intorno
ma entra dentro al mondo
dai… (coro)
che gira ogni giorno
e che fermare non potrai
e viva viva il mondo
tu non girargli intorno
ma entra dentro al mondo daai…
c'è tutto un mondo intorno (uuuh)
che gira ogni giorno (uuuuuh)
e che fermare non potra…
aaaaaaaaaaaaaaaaaaai
가사 번역
기타
전 세계가 주변에 있습니다
만약에 우연히 어느 날 또는 다른 사람에 의하여
혼자였잖아
당신의 말썽에 당신을 돕는 동행자 없이
그리고 만약 다음 푸른 하늘
그것은 갑자기 당신에 닫힙니다
그리고 당신은 도둑 같은 느낌
그녀는 너무 자신을 두려워
거울에 자신을 봐
주위를 좀 봐
그 주위에 온 세계가 있습니다
그것은 매일 그집니다
하지 않습니다 중지
그리고 긴 세계를 살고
넌 그 사람 주변에 가지 마
그러나 세계를 입력
어둠속에서 널 감싸주면
당신은 불꽃을 볼 수 있습니다
실행 지체 없이 실행
어쩌면 그것은 당신이 원하는 태양입니다
그러나 전체 에서 강 같은 경우
지금 사용 된 시간이 사라 졌어요
그리고 난파선 당신은 혼자 파란색 보면 느낌
그 알 수없는 불꽃
뗏목이야
그것을 위해 이동
그 주위에 온 세계가 있습니다
그것은 매일 그집니다
하지 않습니다 중지
그리고 긴 세계를 살고
넌 그 사람 주변에 가지 마
그러나 세계를 입력
어서요...(합창)
즉 매일 실행
그리고 그 중지 당신은하지 않습니다
그리고 긴 세계를 살고
넌 그 사람 주변에 가지 마
그러나 다이 세계를 입력…
전 세계가 주변에 있습니다(우우)
즉 매일 실행(uuuuuh)
그리고 무엇을 중지 할 수 없습니다…
aaaaaaaaaaaaai