Matia Bazar — Dieci piccoli indiani 가사 및 번역
이 페이지에는 Matia Bazar의 노래 "Dieci piccoli indiani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Magari non so Domain e' un altro giorno
Diverso da ieri
Di un’ora piu' avanti
Per i pionieri gli amanti
Senza rimpianti.
Dieci piccoli indiani in fila
Il nono rimane in coda
Otto piccolo indiani per guida
Mentre il settimo restdi moda
Il sesto e' gia' stanco
Il quinto nel branco
Tra i mille pensieri di ognuno
Non ne resta nessuno ma
L’amore no l’amore puo'
l’amore sa l’amore va.
Dieci piccoli indiani in fila
Insieme per riccordare
Quattro sono cattivi
Solo tre quelli vivi
Il secondo e' gia' morto e risorto
Mentre il primo chissa'
L’amore no l’amore puo'
l’amore sa l’amore va.
Lontano da ieri
Di poco piu' avanti
Tra giocoglieri rampanti
Ladri coi guanti
Ulisse che sfida Nettuno
Non ne resta nessuno
L’amore no l’amore puo'
l’amore sa l’amore va.
(Grazie a Stefano per questo testo)
가사 번역
어쩌면 나는 그것이 다른 날인 도메인을 모른다
어제 다른
한 시간 후
개척자 애호가를위한
후회는 없다.
열 작은 인디언 연속
아홉 번째 대기열에 남아
가이드 여덟 작은 인도
일곱 번째 레스트 디 패션 동안
여섯 번째는 이미 피곤
이 팩의 다섯 번째
각각의 천 생각 중
남은 건 없지만
사랑은 할 수 없어
사랑은 사랑이 간다 알고있다.
열 작은 인디언 연속
다시 연결하기 위해 함께
네 나쁜
만 세 라이브 것들
두 번째는 이미 죽은 상승
첫 번째 동안 누가 알 겠어
사랑은 할 수 없어
사랑은 사랑이 간다 알고있다.
어제 멀리
조금 더
만연 도박꾼 중
장갑의 도둑
율리시스 망왕성을 무시
남은 건 없어
사랑은 할 수 없어
사랑은 사랑이 간다 알고있다.
(이 텍스트 스테파노 덕분에)