Matia Bazar — Se lei 가사 및 번역
이 페이지에는 Matia Bazar의 노래 "Se lei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se lei, si lei la mente mia
ai giorni porta via
quel poco di magia che vorrei.
Se lei, si lei la donna mia
cancella la poesia
per fare del mio amore follia.
Se lei, si lei la terra mia
ruba la mia energia
e poi nulla in cambio mi da'.
Se lei, si lei la vita mia
da sola scorre via
e alla fine non si accorge di me.
Non mi perdo perche'…
C’e' quel faro al largo del mare
che di sera si illumina gia'
e la tempesta non mi fa paura mai…
No non posso fermarmi in un porto
senza vento non salperei mai
la mia stella sempre quella
mi guida e senza lei
piu' luce non avrei…
La mia vela si puo' rovesciare
ma la rotta non cambiera' mai…
가사 번역
만약 그녀가,당신은 그녀의 마음 내
그 날들이
내가 원하는만큼 작은 마법.
당신이 경우,당신은 그녀의 내 여자
시 삭제
내 사랑을 미치게 하기 위해서
당신이 그녀를 내 땅 경우
내 에너지를 훔치는
그리고 그는 나에게 대가로 아무것도 제공하지 않습니다.
당신이,당신이 그녀의 내 인생 경우
그 자체로 그것은 멀리 흐릅니다
그리고 결국 그는 나를 통지하지 않습니다.
난 길을 잃지 않을 거야…
바다 옆에 등대가 있어
그 밤은 이미 밝다
그리고 폭풍은 결코 나를 두려워하지 않습니다…
아니,항구에서 멈출 수 없어.
바람 없이는 절대로 항해하지 않아
내 스타는 항상 그
나 그리고 그녀없이 인도하십시오
나는 더 이상 빛이 없을 것이다.…
내 항해가 뒤집힐 수 있습니다
그러나 과정은 결코 변화하지 않을 것입니다…