Matisse — 5 Seconds Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Matisse의 노래 "5 Seconds Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re like a bat that has gone blind
Stuck in my hair-hard on my mind
You always act
Before you think
You waste my time
Even when I sleep
It’s all the same
Again and again
So tell me why
Should I care
This game of yours
Isn’t fair
Just pain
Again and again …
You never talk about your past
And in my happiness you rust
You’re like a cloud
Above my life
You’re so neurotic
You play the wife
It’s all the same
Again and again
So tell me why
Should I care
This game of yours
Isn’t fair
Just pain
Again and again …
Five seconds
And you fade away
Five seconds
You look strange to me
Five seconds
I’m not having fun
2,3,4,5 seconds of love
가사 번역
당신은 눈이 멀었던 박쥐 같아요
내 머리에 붙어-하드 내 마음에
당신은 항상 행동
당신이 생각하기 전에
당신은 내 시간을 낭비
심지어 내가 잠을 때
그것은 모두 같은
또 다시
그래서 왜 말해
내가 신경 써야 할까
당신의 이 게임
공평하지 않다
그냥 고통
또 다시 …
당신은 당신의 과거에 대해 이야기하지 않습니다
그리고 내 행복에 당신은 녹
당신은 구름 같이
내 인생 위에
너 정말 신경외과적이구나
당신은 아내를 플레이
그것은 모두 같은
또 다시
그래서 왜 말해
내가 신경 써야 할까
당신의 이 게임
공평하지 않다
그냥 고통
또 다시 …
5 초
그리고 당신은 멀리 퇴색합니다
5 초
당신은 나에게 이상한 모양
5 초
난 재미없어
사랑의 2,3,4,5 초