Matisse — Cosmic Dancer 가사 및 번역

이 페이지에는 Matisse의 노래 "Cosmic Dancer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was out
I was dancing when I was out
I danced myself right out the womb
I danced myself right out the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself right out the womb
I was dancing when I was eight
I was dancing when I was eight
Is it strange to dance so late?
Is it strange to dance so late?
I danced myself into the tomb
I danced myself into the tomb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself into the tomb
Is it wrong to understand
The fear that dwells inside a man?
What’s it like to be a loon?
I liken it to a balloon
I danced myself out of the womb
I danced myself out of the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself into the tomb
But then again
Once more
I danced myself out of the womb
I danced myself out of the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself out of the womb

가사 번역

나는 열두 살 때 춤을 추고있었습니다
나는 열두 살 때 춤을 추고있었습니다
나가 있을 때 나는 춤을 추고 있었다
나가 있을 때 나는 춤을 추고 있었다
자궁에서 춤을 췄어
자궁에서 춤을 췄어
이렇게 빨리 춤추는게 이상한가요?
자궁에서 춤을 췄어
8 살 때 춤추고 있었어
8 살 때 춤추고 있었어
늦게까지 춤추는 게 이상한가요?
늦게까지 춤추는 게 이상한가요?
무덤으로 춤을 췄어요
무덤으로 춤을 췄어요
이렇게 빨리 춤추는게 이상한가요?
무덤으로 춤을 췄어요
그것을 이해하는 것이 잘못 되었습니까
남자 안에 거하는 두려움?
룬이 되는게 어떤 기분이야?
풍선에 껴
난 자궁에서 춤을 췄어
난 자궁에서 춤을 췄어
이렇게 빨리 춤추는게 이상한가요?
무덤으로 춤을 췄어요
하지만 다시
한 번 더
난 자궁에서 춤을 췄어
난 자궁에서 춤을 췄어
이렇게 빨리 춤추는게 이상한가요?
난 자궁에서 춤을 췄어