Matisse — Hell Is Livin With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Matisse의 노래 "Hell Is Livin With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday you told me you like my ways
Yesterday you told me you like my face
'Cos hell is living with you
With all the things that you do
Hell is livin' with you
Yesterday you talked about the blue sky
But in this fucking love every day I die
'Cos hell is living with you
With all the shit that you do
Hell is livin' with you
Oh la la la you
No matter how you mess with my life
No matter how you play with my mind
No matter what you say, what you do
I love you
'Cos hell is livin' with you
I really hate it when you look at me with those big blue eyes
I really hate 'cos you’re full of it with those bloody lies
'Cos hell is livin' with you
With all the things that you do
Hell is livin' with you
I really hate you when you push me just a little too far
I really hate you when you nagging, nagging, nag, blah blah blah
'Cos hell is livin' with you
With all the things that you do
Hell is livin' with you
가사 번역
어제는 내 방식대로
어제 내 얼굴을 좋아한다고 했지?
지옥이 당신과 함께 살고 있기 때문에
당신이 하는 모든 일들과 함께
지옥은 당신과 함께'생활
어제 당신은 푸른 하늘에 대해 이야기
하지만 이 빌어 먹을 사랑에서 매일 나는 죽어
지옥이 당신과 함께 살고 있기 때문에
당신이 하는 모든 일을
지옥은 당신과 함께'생활
오 라 라 당신
내 인생을 어떻게 망쳐놔도
내 마음속에서도
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
나는 당신을 사랑 해요
지옥은 당신과 함께 살고 있기 때문에
난 정말 당신이 그 큰 푸른 눈으로 나를 볼 때 그것을 싫어
난 정말 싫어'당신은 그 피 묻은 거짓말로 가득 차 있기 때문에
지옥은 당신과 함께 살고 있기 때문에
당신이 하는 모든 일들과 함께
지옥은 당신과 함께'생활
너무 멀리 밀어붙일 때 정말 싫어
잔소리,잔소리,잔소리 할 때 정말 싫어
지옥은 당신과 함께 살고 있기 때문에
당신이 하는 모든 일들과 함께
지옥은 당신과 함께'생활