Matisse — La Misma Luna 가사 및 번역

이 페이지에는 Matisse의 노래 "La Misma Luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

¿Que ganas con decirme que soy yo?
Si ya partiste en dos mi corazón
¿Que ganas con pedirme que me quede?
Si cuando este ahí tu no estarás
¿Por qué quieres volver?
Si sabes que podría caer
De nuevo entre tus brazos
Borrando lo pasado
Y alÃ(c)jate de mi No digas nada
¿Por qué vuelves conmigo?
Si ya te había perdido
Por favor no me hagas preso de tus dudas
¿Que ganas con bajar la misma luna?
¿Que gano con oír hoy tus palabras?
Si sé que al final yo perderé Â¿Para que beber de nuevo tú agua?
Si sé que no me quitara la sed
¿Porque quieres volver?
Si sabes que podría caer
De nuevo entre tus brazos
Borrando lo pasado
Y alÃ(c)jate de mi no digas nada
¿Por qué vuelves conmigo?
Si ya te había perdido
Por favor no me hagas preso de tus dudas
¿Que ganas con bajar la misma luna?
Eeh la misma luna
Y alÃ(c)jate de mi No digas nada
¿Por qué vuelves conmigo?
Si ya te había perdido
Por favor no me hagas preso de tus dudas
¿Que ganas con bajar… la misma luna?

가사 번역

저라고 말해주실 이유가 뭐죠?
이미 내 마음을 아프게 했다면
나한테 남으라고 할 이유가 뭐야?
내가 거기 있을 땐
왜 돌아와?
당신이 알고 있다면 그것은 떨어질 수 있습니다
다시 당신의 팔에
과거 지우기
그리고 알라는(다)내 케이트 아무 말도하지 않습니다
왜 나랑 돌아와?
이미 널 잃었다면
나를 당신의 의심 죄수로하지 마십시오
당신은 같은 달을 낮춤으로써 무엇을 얻을 수 있습니까?
나는 오늘 당신의 말을 듣고에서 무엇을 얻을 수 있습니까?
나는 결국 내가 왜 물 다시 마시는 잃게됩니다 것을 알고 있다면?
그게 목마르지 않을 줄 알았다면
왜 돌아가고 싶어?
당신이 알고 있다면 그것은 떨어질 수 있습니다
다시 당신의 팔에
과거 지우기
그리고 알라는(다)내 케이트 아무 말도하지 않습니다
왜 나랑 돌아와?
이미 널 잃었다면
나를 당신의 의심 죄수로하지 마십시오
당신은 같은 달을 낮춤으로써 무엇을 얻을 수 있습니까?
Eeh 같은 달
그리고 알라는(다)내 케이트 아무 말도하지 않습니다
왜 나랑 돌아와?
이미 널 잃었다면
나를 당신의 의심 죄수로하지 마십시오
당신은 아래로 이동하여 무엇을 얻을 수 있습니까... 같은 달?