Matisyahu — Tel Aviv'n 가사 및 번역
이 페이지에는 Matisyahu의 노래 "Tel Aviv'n"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m feelin' easy
The ocean breeze be Carrying me, I’m Tel Aviv’n
And now I’m seeing
And I’m believing
Because these streets
Got melody in 'em
I’m on a plane over
The Mediterranean
And this terrain of the plains
That’s beneath my feet
I’m on a Jeep at twilight,
With my night vision on To find the song of my people
'Til we hit the dawn
Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Independence Day the sunset
Dj plays one day
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
Now it’s mid day
I’m on my way
On a camel with my shades
Head wrapped to the max
Burning tracks, all day
Hill tops, won’t stop
'Til Moshiach’s on his way
And I don’t give damn about
What the world say
I’m on a hillside
Feeling so alive
Below me the dead sea and F15's
Bullet shells be Just like graffiti
Kojak in a flag with an M16
Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Independence Day the sunset
Dj plays one day
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
You could teach your children hatred
Teach them how to fight
I’m a teach my children how to love
With all of their might
With all of your soul
All of your heart
All of your might
Might, might, might…
Sh’ma Yisrael
Adonai Eloheinu
Adonai Echad
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
가사 번역
나는'쉽게 느낄 수있어
바닷 바람이 나를 운반 할,나는 텔 아비브입니다
그리고 지금 나는보고있다
그리고 나는 믿고있다
이 거리 때문에
멜로디가 들어왔어
나 비행기 탔어
지중해
그리고 평원의 지형
내 발 아래
황혼의 지프를 타고 있어,
내 백성들의 노래를 찾을려고 야간 투시도 했었지
새벽에 도착할 때까지
움직이고 동요
바다에서 수영하는 것도
그리고 나는 움직이고 흔들기 포기하지 않을 것입니다
바다에서 수영하는 것도
그리고 나는 움직이고 흔들기 포기하지 않을 것입니다
바다에서 수영하는 것도
그리고 나는 일몰을 독립 기념일을 포기하지 않을 것이다
Dj 는 하루 재생
높은 비행,모든 벽보다 높은
사막의 독수리처럼 높이 날아라.
지금은 중반 날입니다
지금 가는 길이야
내 그늘과 낙타 위에
최대에 감싸이는 머리
하루 종일 트랙을 굽기
언덕 꼭대기,멈추지 않을 것입니다
'틸 모시아치가 오는 길이오'
난 그딴 거 신경 안 써
세상이 말하는 것
나는 언덕에있어
너무 살아 느낌
내 아래 죽은 바다와 F15 의
총알 껍질은 낙서처럼
Kojak in a flag with an m16
움직이고 동요
바다에서 수영하는 것도
그리고 나는 움직이고 흔들기 포기하지 않을 것입니다
바다에서 수영하는 것도
그리고 나는 움직이고 흔들기 포기하지 않을 것입니다
바다에서 수영하는 것도
그리고 나는 일몰을 독립 기념일을 포기하지 않을 것이다
Dj 는 하루 재생
높은 비행,모든 벽보다 높은
사막의 독수리처럼 높이 날아라.
당신은 당신의 아이들이 증오를 가르 칠 수 있습니다
싸우는 법을 가르쳐
나는 나의 아이들을 사랑하는 방법을 가르친다
그들의 모든 힘을 가진
당신의 모든 영혼과 함께
너의 모든 마음
당신의 모든 힘
아마도,아마도,…
쉬마 이스라엘
아도나이 엘로헤이누
아도나이 에하드
높은 비행,모든 벽보다 높은
사막의 독수리처럼 높이 날아라.
높은 비행,모든 벽보다 높은
사막의 독수리처럼 높이 날아라.