Matt Cook — Take a Hint, Help Me Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Cook의 노래 "Take a Hint, Help Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got the time to make me feel like loving
Even when you’re fifty miles away
You got the time to lead me right in front of you
But you are out of reasons to want to stay
But I won’t fool around
I won’t make you frown
But my head keeps spinning round and round
I’m lost looking for answers away from here
No past, no transportation, no time for fear
When I’m stuck in the middle I reach for the walls
But they’re all closing in
I’m trapped, no time to reason the mess I’m in You got the time to show me everything you like
Even if there’s nothing that you want
You got the time to make the moonlight come alive
And send happy thoughts down from the sky
But I won’t wear you out
I won’t twist or shout
But I’m hoping that you’ll figure out
I’m lost looking for answers away from here
No past, no transportation, no time for fear
When I’m stuck in the middle I reach for the walls
But they’re all closing in
I’m trapped, no time to reason the mess I’m in
가사 번역
내가 사랑하는 것처럼 느끼게 할 시간이 있잖아
오십마일 떨어져있을 때에도
바로 앞을 향해 날 인도할 시간이 있잖아
하지만 당신은 머물 이유가 없습니다
그러나 나는 주변에 속이지 않을 것이다
널 찌푸리게 하지 않을게
하지만 내 머리는 회전 계속 돌고
나는 여기에서 답을 찾고 잃어 버렸다
과거 없음,수송 없음,공포를 위한 시간 없음
내가 중간에 갇혀있을 때 나는 벽에 도달
그러나 그들은 모두 안으로 닫힙니다
난 갇혔어,내가 널 혼란스럽게 만들 시간은 없어
당신이 원하는 게 없다고 해도
달빛을 살려낼 시간은 있어
그리고 하늘에서 행복한 생각을 보내
하지만 널 내쫓진 않을 거야
나는 비틀거나 소리 지르지 않을 것이다
그러나 나는 당신이 알아낼 수 있기를 바랍니다
나는 여기에서 답을 찾고 잃어 버렸다
과거 없음,수송 없음,공포를 위한 시간 없음
내가 중간에 갇혀있을 때 나는 벽에 도달
그러나 그들은 모두 안으로 닫힙니다
난 갇혔어,내가 혼란스러워 할 시간이 없어