Matt Costa — If You Took to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Costa의 노래 "If You Took to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you took to me we could steal away
Count the stars on the Milky Way
And if you took to me I’d roll out the sails
Both get in, catch the wind
If you took to me, I won’t be the ghost that I’ve always been
And if you took to me, if I rambled, well you’d always have my hand
If you took to me I’d be a lot better
The two of us get lonely never
And if you took to me I’d send letters three
Morning, noon, and when you go to sleep
If you took to me you won’t, you won’t freeze to death out there
And if you took to me, I’d be breathless, 'cause I have all my air
If you took to me through this blizzard we’d make kings
If you took to me, ain’t no avalanche around can root this mountain down
If you took to me
If you took to me in this sinking skiff
We’d scatter the ashes of our emptiness
And if you took to me I’d fill every line
On every page, your name right next to mine
If you took to me, I won’t be the ghost that I’ve always been
And if you took to me, if I rambled, well you’d always have my hand
If you took to me through this blizzard we’d make kings
If you took to me, no avalanche around can root this mountain down
If you took to, if you took to me
가사 번역
당신이 나에게 가져다 주면 우리는 멀리 훔칠 수 있습니다
은하수의 별을 셉니다.
그리고 당신이 나에게 가져다 주면 나는 돛을 날릴 것입니다
둘 다 바람을 잡아
네가 날 데려가면 난 항상 그래왔던 유령이 될 수 없어
그리고 만약 당신이 나에게 데려갔다면,내가 횡설수설한다면,당신은 항상 내 손을 가질 것입니다
당신이 나에게 가져다 주면 나는 훨씬 더 좋을 것입니다
우리 둘 다 외롭지 않아
당신이 나에게 갔다 경우에 나는 편지 세 가지를 보낼 것입니다
아침,정오,그리고 당신이 잠에 갈 때
날 데려가면 얼어죽지 않아
그리고 만약 당신이 나에게 가져갔다면,나는 숨쉴 수 없을거에요.왜냐면 나는 내 모든 공기를 가지고 있으니까요
이 눈보라로 날 데려가면
네가 날 데려가면 눈사태로 산이 무너질 수 없어
날 데려가면
침몰하는 편주로 날 데려가면
우리는 우리의 공허함의 재를 산란 할 것입니다
그리고 당신이 나에게 가져다 주면 나는 모든 선을 채울 것입니다
모든 페이지에서 내 이름 바로 옆에
네가 날 데려가면 난 항상 그래왔던 유령이 될 수 없어
그리고 만약 당신이 나에게 데려갔다면,내가 횡설수설한다면,당신은 항상 내 손을 가질 것입니다
이 눈보라로 날 데려가면
당신이 나에게 가져간다면,눈사태 주변에이 산을 근절 할 수 없다
당신이 가져간다면,당신이 나에게 가져간다면