Matt Duke — Needle and Thread 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Duke의 노래 "Needle and Thread"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I packed up and spent a week traveling east on the Interstate
On a pittance for a fast food diet and some toothpaste
I can remedy along gettin' drunk, gettin' stoned
Then I’m back to my good old ways
Open arms at the bar for the prodigal son who often goes astray
For now the waking world can wait
To sing your blues away
And hope for better days
Pick an old song
Then we’ll dance in the dark
It’s that needle and thread
Stitch up my broken heart!
I cave in, I black out, I bottle up until I pick a fight
Then I raise a bloody fist in a salute to every passerby
For the law man’s sake I might bend but I won’t break
That part I leave for lovers in life
This is my right to keep quiet, I’ll reserve it for some other time
For now the waking world can wait
To sing your blues away
And hope for better days
And pick an old song
Then we’ll dance in the dark
It’s that needle and thread
Stitch up my broken heart!
Cuff me up and take me in So I can sleep an hour or two
Just me and the gross criminals
Singing loud with nothing to lose
Oh Lord, the music save their soul
When nothing’s right
We’ll rock and roll
For now the waking world can wait
To sing your blues away
Hope for better days
Pick an old song
Then we’ll dance in the dark
It’s that needle and thread…
가사 번역
나는 포장 및 주간 고속도로 동쪽을 여행 일주일을 보냈다
패스트 푸드 다이어트 및 일부 치약에 대한 입금에
술도 마시고 취하지도 않고
그럼 난 다시 내 좋은 오래된 방법으로 해요
술집에서 팔을 벌려 틀에 박힌 탕자 아들이
지금은 깨어있는 세계는 기다릴 수 있습니다
당신의 블루스를 멀리 노래
그리고 더 나은 일을 위해 희망하십시오
오래된 노래 선택
그럼 어둠 속에서 춤을 추자
그것은 바늘과 실입니다
내 부러진 심장을 꿰매어!
난 동굴에 갇혀서 검게 싸우고
그럼 난 모든 통행인에게 경례로 피투성이 주먹을 날리네
법사님을 위해서라도 몸을 굽히지 않겠습니다
연인을 위해 남겨둔 그 부분
이 조용히 내 권리입니다,나는 다른 시간 동안 그것을 예약 할 수 있습니다
지금은 깨어있는 세계는 기다릴 수 있습니다
당신의 블루스를 멀리 노래
그리고 더 나은 일을 위해 희망하십시오
그리고 오래된 노래를 선택하십시오
그럼 어둠 속에서 춤을 추자
그것은 바늘과 실입니다
내 부러진 심장을 꿰매어!
수갑 채워서 한두 시간 자게
그냥 나와 총 범죄자
아무것도 잃을 큰 소리로 노래
오 주님,음악은 자신의 영혼을 저장합니다
아무 것도 옳지 않을 때
우리는 로큰롤 것입니다
지금은 깨어있는 세계는 기다릴 수 있습니다
당신의 블루스를 멀리 노래
더 나은 일 동안 희망
오래된 노래 선택
그럼 어둠 속에서 춤을 추자
그것은 바늘과 실입니다…