Matt Dusk — Cold as Ice 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Dusk의 노래 "Cold as Ice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re cold as Ice, Dark as night, like a thorn left in my mind
So why should I still long for you
A mistress so impossible, so cruel yet wonderful
Wise men have lost their wits over you
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can need love but love never will
You’re cold as Ice, cold as ice
And even when you’re close to me, you’re still a whisper of a dream
What am I to hold on to.
No loyalty in your design, so many lovers left behind
But even though I see right through you
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can need love but love never will
You’re cold as Ice, cold as ice
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can feel love but love never will
You’re cold as Ice, but I love you
And I always will
… I guess I always
You’re cold as Ice, Dark as Night, Cold as Ice
가사 번역
넌 얼음처럼 차갑고,밤처럼 어두워,내 마음속에 가시처럼
왜 나는 아직도 당신을 위해 긴해야 하는가
여주인은 너무 불가능하고 잔인하지만 멋진
현명한 사람들은 당신을 통해 자신의 지혜를 잃었다
매번 다시 돌아왔다는 걸 믿게 만들죠
그럼 당신은 가서 당신이 떠날 때
넌 내 자존심을 지키지만 난 여전히 네가 필요해
남자는 사랑을 필요로 할 수 있지만 사랑은 결코 그렇지 않을 것입니다
넌 얼음처럼 차갑고 얼음처럼 차가워
내게 가까이 있을 때도 넌 여전히 꿈 속삭인다
내가 뭘 지켜야 하는데?
당신의 디자인에 충성,그래서 많은 연인 뒤에 왼쪽 없습니다
하지만 내가 당신을 통해 바로 볼 수 있지만
매번 다시 돌아왔다는 걸 믿게 만들죠
그럼 당신은 가서 당신이 떠날 때
넌 내 자존심을 지키지만 난 여전히 네가 필요해
남자는 사랑을 필요로 할 수 있지만 사랑은 결코 그렇지 않을 것입니다
넌 얼음처럼 차갑고 얼음처럼 차가워
매번 다시 돌아왔다는 걸 믿게 만들죠
그럼 당신은 가서 당신이 떠날 때
넌 내 자존심을 지키지만 난 여전히 네가 필요해
남자는 사랑을 느낄 수 있지만 사랑은 결코 느낄 수 없습니다
넌 얼음처럼 차갑지만 난 널 사랑해
그리고 나는 항상
...나는 항상
당신은 얼음처럼 차갑고,밤처럼 어둡고,얼음처럼 차갑습니다