Matt Dusk — Where Were You When 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Dusk의 노래 "Where Were You When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where were you when, my first love came callin'
my heart kept on fallin' like a stone?
Where were you when, I left home for college
traded that first love for knowledge?
I’ve lived in the dark, I’ve refused to forgive
but somehow I knew, there was more I could give.
Long before you came to me, I laid beneath the evergreens
dreamed this day would come, if only I had known
far beyond the eye could see, my soul knew what was best for me I only had to wait, and for that I have faith, in love.
Who held your hand, on your first day to school?
Who read to you that night?
Who broke your heart for the first time?
Did you cry out loud just to know why?
Have you lived in the dark or refused to forgive
but somehow just knew there was more you could give.
Long before you came to me, I laid beneath the evergreens
dreamed this day would come, if only I had known
far beyond the eye could see, my soul knew what was best for me I only had to wait, and for that I have faith, in love
long before you came to me, I laid beneath the evergreens
dreamed this day would come, if only I had known
far beyond the eye could see, my soul knew what was best for me I only had to wait, and for that I have faith
Long before you said to me, you saved my heart and rescued me I walked this lonely mile, and now I hold a smile
Far beyond the mission bells, long before our fare-thee-well
my dream of finding you, has finally, come true.
가사 번역
내 첫사랑이 전화했을 때 어디 있었어?
내 마음은 돌처럼 무너져 있었다?
어디 있었어,내가 대학을 위해 집을 떠났을 때
지식에 대한 그 첫 사랑을 거래?
난 어둠 속에서 살았고
하지만 어떻게 든 내가 줄 수있는 더 있었다,알고 있었다.
당신이 나에게 오기 오래 전에,나는 에버 그린 아래에 누워
이 날이 올 거라고 꿈꿨지 내가 알았더라면
훨씬 넘어 눈에 볼 수 있을,내 영혼이 무엇인지 알고 있었고 나를 위해 최선을 나만을 기다려야 했고,그것을 위해 내가 믿음을 가지고,사랑입니다.
누가 학교에 첫날에 손을 잡고?
그날 밤 누가 읽어?
누가 처음으로 상처를 줬어?
왜 그런지 알기 위해서 큰 소리로 울었니?
당신은 어둠 속에서 살고 또는 용서를 거부 했습니까
그러나 어떻게 든 단지 당신이 줄 수있는 더 있었다 알고 있었다.
당신이 나에게 오기 오래 전에,나는 에버 그린 아래에 누워
이 날이 올 거라고 꿈꿨지 내가 알았더라면
훨씬 넘어 눈에 볼 수 있을,내 영혼이 무엇인지 알고 있었고 나를 위해 최선을 나만을 기다려야 했고,그것을 위해 내가 믿음을 가지고,사랑에
당신이 나에게 오기 오래 전에,나는 에버 그린 아래에 누워
이 날이 올 거라고 꿈꿨지 내가 알았더라면
훨씬 넘어 눈에 볼 수 있을,내 영혼이 무엇인지 알고 있었고 나를 위해 최선을 나만을 기다려야 했고,그것을 위해 내가 믿음을 가지고
오래 전에 당신은 나에게 말했다,당신은 내장하고 나를 구출 저는 걸 이 외로운 마일,그리고 이제 저는 미소
선교 종소리를 넘어서,우리의 운임 너 오래 전에-잘
당신을 찾는 내 꿈은 마침내 실현되었습니다.