Matt Elliott — The Right to Cry 가사 및 번역

이 페이지에는 Matt Elliott의 노래 "The Right to Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You are the prisoner
And you are the guard
You are the one who constructed the bars
And despite this protection
You still end up scarred
Cos people are people
They are who they are
I was no better or worse than the fray
Who did conspire to take you and hide you away
But I never wanted you to suffocate
Or burry you under I never once said a…
Lie in your own bed
The one that you’ve made there
Wrap yourself up in the comfort of despair
That way you need never share
You’ll never be forced to care
You can just sit there an stare
At your own beautiful hair
Because there’s little else there
When your world comes crashing down
Don’t ever think back
And don’t remeber me And all the things we could have seen
Those days were long ago and things were different then
And when your world comes crashing down
Your looks have faded and only worry lines remain
Expression lost and drained
Your passions unfulfilled just an amply shell remains
And when, when your world comes
crashing down don’t cry
Don’t look down
You should dry
Those once pretty eyes
Cos you have lost the right
The right to cry
Hold me like you used to do again
Hold me like you used to do my friend
Again…
I was only saying
Perhaps I went too far
I was only praying
That you would invite me to your arms
I was only saying
Perhaps it’s time for me to leave
I was only praying
That somehow you would look behind
my eyes and you would see
But you don’t
I’m haunted by the things that we left behind
And try as I might I just can’t get you out of my mind
You read all the wrong signs
Projection projection projection but they weren’t right
You’ll find given the time
That I was all of the things you were trying to find

가사 번역

당신은 죄수입니다
그리고 당신은 가드
바 짓는 건 너잖아
그리고 이 보호에도 불구하고
당신은 여전히 상처 결국
사람들은 사람이기 때문에
그들은 그들이 누구
나는 싸움보다 더 나은 또는 더 나쁜 없었다
누가 음모를 꾸며서 당신을 숨겼죠
하지만 난 네가 질식하는 걸 원치 않았어
또는 아래 burry 당신은 내가 한 번…
네 침대에 누워서
당신이 거기 만든 그
절망의 안락에 위로 감싸십시요
그런 식으로 당신은 결코 공유 할 필요가 없습니다
넌 절대 신경 쓰지 않을 거야
그냥 거기에 앉아서 응시 할 수 있습니다
당신의 자신의 아름다운 머리에
왜냐하면 거기에 다른 것이 거의 없기 때문입니다
당신의 세계가 무너지고 올 때
다신 생각 하지마
그리고 나와 우리가 볼 수 있었던 모든 것들을 절 송환하지 마십시오
그 시절은 오래 전에 있었고 일이 달랐습니다
그리고 당신의 세계가 무너질 때
당신의 외모는 퇴색하고 걱정 라인은 남아
식 손실 및 배수
당신의 열정은 충분히 껍질이 남아 이루어지지
그리고 당신의 세계가 올 때
울지 마 아래로 충돌
아래로 보지 마라.
당신은 건조 해야
그 한 번 예쁜 눈
당신은 권리를 잃었 기 때문에
울 권리
예전처럼 날 안아줘
내 친구처럼 날 잡아
다시…
나는 단지 말하고 있었다
아마도 나는 너무 멀리 갔다
나는 단지 기도하고 있었다
날 당신의 품에 초대합니다
나는 단지 말하고 있었다
내가 떠날 때가 됐나 봐
나는 단지 기도하고 있었다
어떻게 든 당신이 뒤에 볼 것
내 눈과 너는 볼 것이다
하지만 당신은
난 우리가 남긴 것들에 귀신이 들려
그리고 내가 당신을 내 마음에서 벗어나게 할 수 없게끔 노력하십시오
당신은 모든 잘못된 징후를 읽을
투영 프로젝션 프로젝션 그러나 그들은 옳지 않았습니다
당신은 시간이 주어진 찾을 수 있습니다
네가 찾으려고 했던 모든 것들이