Matt Goss — Face The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Goss의 노래 "Face The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to leave our ivory tower
So please walk me down, with your tears and goodbyes
Like fallen leaves that cover beautiful flowers
So, many words is what silence implies
Remember me as the man that loved you pure
And always know, you’re the one that I adore
Just one last thing, before you close the door
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
Da-da-da, da-da-da, day-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
If you ever face the wind listen carefully
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
I close my eyes but it cannot stop the tear
This lonely river, I don’t dare to let it flow
So un-denied, that our love will last for years
If my mind forgets you, no my heart never will
I dreamed of you last night; I thought I’d died
And desperately my heart, so needs to smile
Just one last thing, so that life can dry your eyes
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Let me be the wind upon your face
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
If you ever face the wind listen carefull
You will hear my heart sing
가사 번역
아이보리 타워를 떠나는 건 힘들어요
작별인사도 없이 날 내려보내줘
아름다운 꽃을 덮는 타락한 잎 같이
그래서 많은 말은 침묵이 의미하는 것입니다
당신을 순수한 사랑했던 사람으로 기억해요
그리고 항상 알고,당신은 내가 사랑하는 사람이야
마지막으로 한 가지,당신이 문을 닫기 전에
만약 바람과 마주한다면 잘 들어 내 마음이 노래하는 걸 듣게 될 거야
Da-da-da,da-da,day-da-da
다-다-다,다-다,다-다
바람 맞서면 잘 들어
만약 바람과 마주한다면 잘 들어 내 마음이 노래하는 걸 듣게 될 거야
나는 눈을 감고 있지만 눈물을 멈출 수 없다
이 외로운 강,나는 그것이 흐를 수 있도록 감히하지 않습니다
그래서 부인되지 않은,우리의 사랑은 년 동안 지속됩니다
내 마음이 당신을 잊어 버린 경우,아니 내 마음은 않을 것
어젯밤 당신 꿈을 꿨어요
그리고 필사적으로 내 마음,그래서 미소를 필요가있다
생명이 당신의 눈을 말릴 수 있도록 마지막 한 가지
만약 바람과 마주한다면 잘 들어 내 마음이 노래하는 걸 듣게 될 거야
다-다-다,다-다,다-다
다-다-다,다-다,다-다
네 얼굴에 바람 좀 쐬자
다-다-다,다-다,다-다
만약 당신이 직면 바람이 젊
당신은 내 마음이 노래 듣게 될 것입니다