Matt Hires — Honey, Let Me Sing You a Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Hires의 노래 "Honey, Let Me Sing You a Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I’m blind, maybe I’m blind
Oh, I couldn’t see you shine
And shimmer right in front of my eyes
Front of my eyes, oh no
I never saw light, never saw light
All I saw were faded mirrors
And dim reflections but
You shine, you shine so much brighter, oh
So honey, let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away, this time
And honey, let me look in your eyes
You can open them one at a time, but don’t
Look away, look away, this time
Open your mind, open your mind
To know that you don’t have to hide
So please don’t leave me
Don’t meet me outside
Leave me outside, oh no
Oh, and honey, I’ll try
Honey, I’ll try to hold you
Like the starry skies we lie beneath tonight
'Cause you shine, you shine so much brighter
Oh, oh, oh, oh
So honey let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away, this time
And honey let me look in your eyes
You can open them one at a time, but don’t
Look away, look away, this time
Oh, I’m walking on a wire, 'cause you’re all I want now
So don’t feed me to the fire, and I won’t let you down
And please don’t hide, these things we say tonight
Can help us get our feet back on the ground
So honey, let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away, this time
And honey, let me look in your eyes
You can open them one at a time, but don’t
Look away, no, look away
No, look away, don’t look away, oh
And honey, let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away this time
And honey, let me look in your eyes
Oh, they burn like fire, but don’t
Look away, look away, this time
And don’t, look away, look away this time
Don’t look away, look away, this time
가사 번역
어쩌면 내가 장님일지도 모른다
오,난 네가 빛나는 걸 볼 수 없었어.
그리고 내 눈 앞에서 쉬머
내 눈 앞,오,안돼
나는 빛을 본 적이,빛을 본 적이
내가 본 모든 빛바랜 거울
그리고 희미한 반사하지만
당신은 오,너무 밝게 빛나는,샤인
그래서 여보,내가 당신에게 노래를 노래하자
그리고 내 말을 들어
그들이 잘못 나왔을 때,하지만
도망가,도망가,이번엔
그리고 얘야,네 눈을 보자.
당신은 그들에게 한 번에 하나를 열 수 있지만,하지 않습니다
이 시간,멀리 봐,멀리 봐
마음을 열고,마음을 여십시오
숨지 않아도 된다는 걸 알기 위해서
그러니 날 떠나지 마
밖에서 만나지 마
나를 밖으로 떠나,오,안돼
아,그리고 여보,나는 시도 할 것이다
얘야,안아줄게
별이 빛나는 하늘처럼
넌 빛나고,너무 밝게 빛나니까
오,오,오,오
허니,노래 불러줄게
그리고 내 말을 들어
그들이 잘못 나왔을 때,하지만
도망가,도망가,이번엔
그리고 허니가 네 눈을 보자
당신은 그들에게 한 번에 하나를 열 수 있지만,하지 않습니다
이 시간,멀리 봐,멀리 봐
줄타기 하는 거야 넌 내가 원하는 전부니까
그러니 날 불에다 먹이지 마 그리고 널 실망시키지 않을 거야
숨지 마 오늘 밤에 하는 말
우리가 땅에 우리의 발을 다시 얻을 수 있습니다
그래서 여보,내가 당신에게 노래를 노래하자
그리고 내 말을 들어
그들이 잘못 나왔을 때,하지만
도망가,도망가,이번엔
그리고 얘야,네 눈을 보자.
당신은 그들에게 한 번에 하나를 열 수 있지만,하지 않습니다
멀리 봐,아니,멀리 봐
아니,보지 마,보지 마
여보,노래 하나 불러줄게
그리고 내 말을 들어
그들이 잘못 나왔을 때,하지만
도망가,이번엔 도망가
그리고 얘야,네 눈을 보자.
불처럼 불타지만 그러지 마
이 시간,멀리 봐,멀리 봐
이번엔 보지 마
이 시간,멀리 보지 마,멀리 봐