Matt Houston — Un homme fort 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Houston의 노래 "Un homme fort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un peu plus et l’amour tu l’aurais connu
C’est dommage mais bon tant pis
C’est peut être mieux girl
Mais je ne t’en veux pas oh non
Tu m’avais promis de m’aimer sans retenu
Evidemment ta prommesse tu ne la pas tenu
Je ne te cache pas que j’ai extrêmement déçu
Mais je ne t’en veux pas oh non
Tout le mal que tu m’as fait
Toutes ces choses qui mon blessé
Ont fait de moi un homme fort
Aujourd’hui je ne t’en veux pas
Tout le mal que tu m’as fait
Toutes ces choses qui m’ont blessé ont fait de moi un homme fort
Seul, je pense à toi
Et je regrette un peu
Ces instants magique qu’on passé tout les deux
C’est dommage mais bon tant pis
C’est peut être mieux girl
Mais je ne t’en veux pas
J’ai longtemps voulu te faire payer
Te blesser sans pitié
Te giffler sans pitié
Si je ne l’ai pas fait c’est simplement parce que girl
Je ne t’en veux pas oh non non non
Tu m’as poussé trop souvent à bout mais saches que frapper une femme j’pourrais
jamais
Cette époque m’a endurcie
Merci
(Merci à Johnny pour cettes paroles)
가사 번역
조금 더 그리고 당신이 알고 있었을 사랑
그것은 유감스럽지만 좋은 너무 나쁘다
어쩌면 그것은 더 나은 소녀입니다
그러나 나는 오 당신을 비난하지 않는다
자제하지 않고 날 사랑하겠다고 약속했잖아
분명히 당신의 기교 당신은 을 유지하지 않았다
너한테 숨기는게 아니야 내가 매우 실망했다고
그러나 나는 오 당신을 비난하지 않는다
당신이 내게 해준 모든 일들
내가 상처 준 모든 것들
날 강하게 만들었어
오늘 나는 당신을 비난하지 않는다
당신이 내게 해준 모든 일들
내가 상처 준 모든 것들이 나를 강하게 만들었어
혼자,나는 당신을 생각합니다
그리고 나는 그것을 조금 후회
우리가 함께 보낸 그 마법의 순간들
그것은 유감스럽지만 좋은 너무 나쁘다
어쩌면 그것은 더 나은 소녀입니다
하지만 당신을 탓하진 않아요
오랫동안 돈을 주고 싶었어요
무자비하게 상처
불쌍한 지플러
내가 안 그랬다면 그냥 여자 때문이야
나는 오,아니 아니 당신을 비난하지 않는다
당신은 너무 자주 나를 밀어하지만 내가 할 수있는 여자를 때리는 것을 알고
결코
그 시간은 나를 강하게 만들었습니다
감사
(그 단어에 대한 조니 덕분에)