Matt King — Waiting at the Bottom 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt King의 노래 "Waiting at the Bottom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How ya doing? Where you been hiding?
I’ve been wonderin' when you’d be arriving.
It’s good to see that you’re gettin' out again.
I know it’s hard out in the trenches.
Looks like you finally came to your senses,
And your world came crashing in.
Sit down relax, take your time,
Have some smokes, have some wine.
Let me help,
It’s what I’m here to do.
I’ll be your secret, I’ll be your lover
In the dark down in the gutter.
I’ve been waitin',
Waitin' at the bottom for you.
Ohh ohh ohhh oh oh Pay no mind to that voice inside,
Same old song, same old lie.
There’s nothing left to prove.
Take comfort in where you are-
Down here, you can’t fall too far.
And when you do, I’ll be waitin' for you.
Ohh ohh ohhh oh oh You can leave when you’re feeling strong.
Just remember when you’re all alone,
I’ll be waitin' at the bottom for you.
I’ll be waitin',
Waitin' at the bottom for you.
가사 번역
잘 지냈어? 어디 숨어 있었어?
언제 오실지 궁금했어요
다시 출소하는 걸 보니 좋네요
참호에서 힘들다는 거 알아
드디어 정신 차렸구나,
그리고 네 세상이 무너지고 있어
진정 앉아 시간이 걸릴,
담배도 피우고 와인도 마셔
내가 도와줄게,
그게 내가 할 일이야.
나는 당신의 비밀이 될 것입니다,나는 당신의 연인이 될 것입니다
어두운 데서 시궁창에
난 계속 기다렸어,
당신을 위해 바닥에'기다리고.
오 오 오 오 오 그 목소리에 신경 쓰지 마,
같은 오래된 노래,같은 오래된 거짓말입니다.
더 이상 증명할 게 없어
당신이 있는 곳에 있는 안락을 가지고 가십시오-
여기 밑에,너무 멀리 떨어질 수 없습니다.
그리고 당신이 할 때,나는 당신을 위해'기다릴 것이다.
오 오 오오 오 당신이 강한 느낌이있을 때 떠날 수 있습니다.
혼자 있을 때를 기억해,
바닥에서 기다릴게
기다릴게,
당신을 위해 바닥에'기다리고.