Matt Nathanson — Clean 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Nathanson의 노래 "Clean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I pretty enough for you now that my ribs show through?
With a little makeup I can look brand new, but can I be pretty
enough for you?
Fill me with secrets and I’ll never tell
fatten me up, and I’ll feed you well
you can polish me perfectly and I’ll shine pristine
but not even a cherub is this clean
Am I all that you d hoped that I would be, hanging on obediently
to the words that I’m finding so hard to believe?
Am I all that you d hoped that I would be?
Why don’t you just stop me if I’m sounding ungrateful
Why don’t you stop me if I’m coming on a bit too strong.
가사 번역
이제 갈비뼈를 통과해도 충분한가요?
약간의 화장으로 나는 새로운 볼 수 있지만,나는 꽤 될 수 있습니다
당신을 위해 충분?
비밀을 말해준다면 절대 말하지 않을 거야
살찌면 잘 먹일게
너는 나를 완벽하게 연마 할 수 있고 나는 깨끗한 빛날 것이다
그러나 심지어 cherub 이 깨끗
나는 당신이 내가 순종 에 매달려,될 것이라고 기대 거라고 모든입니까
내가 믿기 힘들다는 말을?
내가 이렇게 되길 바라셨던 건가요?
내가 배은망덕한 소리를 한다면 그냥 날 막지 그래?
내가 너무 강해지면 날 막지 그래?