Matt Nathanson — Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Nathanson의 노래 "Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t feel much like talking to you tonight
I’d rather not let you twist my words around again until they
give you something to feel
I would rather keep my distance, thank you very much
What do you want? Do you want my apologies?
Do you want me to tell you I’m wrong? Because I won’t
I won t feed your melodrama and I won t be a part of your
game
But thank you very much
Please fix your own lie before you start attacking mine
You can call me your friend if that s the kind of security that
you need
We all look for it in different ways
Just don’t persecute me, thank you very much
Please fix your own lie before you start attacking mine
don’t you see that I will be all that you want me to be
don’t you see that I will be all that you envisioned me to be
But I refuse to be raped
Until I confess all that you want me to hear
Then consoled and told that it will be alright
Because it s not all right, I don’t have the energy and I don’t
have the strength
To take on your emotional weight
So please fix your own lie before you start attacking mine
가사 번역
오늘 밤 너랑 얘기하는 거 별로 안 좋아
다시 내 말을 돌리게 놔두지 않겠어
당신에게 느낄 수있는 뭔가를 줘
나는 오히려 내 거리를 유지하는 것,감사합니다
당신은 무엇을 원하는가? 내 사과 줄까?
내가 틀렸다고 말해줄까? 왜냐하면 나는 그렇지 않을 것이기 때문에
멜로 드라마를 먹이고 너희의 일부가 되겠어
게임
하지만 당신을 아주 많이 감사합니다
당신이 내 공격을 시작하기 전에 자신의 거짓말을 수정하십시오
그런 종류의 보안이 있다면 당신은 당신의 친구를 호출 할 수 있습니다
당신은 필요
우리 모두는 다른 방법으로 그것을 찾습니다
박해하지 마,정말 고마워
당신이 내 공격을 시작하기 전에 자신의 거짓말을 수정하십시오
내가 당신이 원하는 모든 것이 될 것이라는 것을 보지 마십시오
내가 당신이 꿈꾸던 모든 것이 될 것이라는 것을 보지 마십시오
하지만 난 강간당하는 걸 거부한다
내가 다 고백할 때까지
그런 다음 위로하고 괜찮을 것이라고 말했다
왜냐면 괜찮지가 않으니까,난 에너지가 없어.
힘이 있으십시오
너의 감정적인 무게에 가지고 가기 위하여
그래서 당신은 내 공격을 시작하기 전에 자신의 거짓말을 수정하시기 바랍니다