Matt Nathanson — Love Comes Tumbling Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Nathanson의 노래 "Love Comes Tumbling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tried to keep me warm, I was falling through the sky
You whispered to me, baby, hold on tight
And I was starting wars, saying my good-byes
Still you never took your hand from mine
And all the stars above our heads
Faster they came, faster they went
All the stars above our heads
Spin you 'round
Through the roar of this crowd tonight, tonight
I’ll dance you 'round
Through the bones of this town until daylight comes
Hope, hope will put the colors in the sky
Hope, hope will set this world of wrong to right, to right
Love comes tumbling down
Cities made of stone sinking in the flood
And all the people wait around to rust
All the stars above our heads
Faster they came, faster they went
In all the stars we lose ourselves
Spin you 'round
Through the roar of this crowd tonight, tonight
I’ll dance you 'round
Through the bones of this town until daylight comes
Hope, hope will put the colors in the sky
Hope, hope will set this world of wrong to right, to right
Love comes tumbling down
When did we, when did we get so careful?
Oh love, when did we, when did we lose ourselves?
Afraid we fade, we fade out
When did we, when did we get so careful?
Love
Spin you 'round
Through the roar of this crowd tonight, tonight
(Spin you 'round)
I’ll dance you 'round
Through the bones of this town until daylight comes
(Dance you 'round)
Hope, hope will put the colors in the sky
Hope, hope will set this world of wrong to right, to right
(Then love comes)
Love comes tumbling down
(As love, as love)
Love comes tumbling down
All the stars above my head
Faster they came, faster they went
가사 번역
넌 날 따뜻하게 하려고 했어.난 하늘을 뚫고 지나갔어.
속삭였다 꽉 잡아
난 전쟁을 시작했고 작별인사를 했어
아직도 넌 내 손에서 손 떼지 않았어
그리고 우리의 머리 위의 모든 별
그들이 더 빨리 왔고,더 빨리 갔다
우리 머리 위의 모든 별
당신을'라운드 스핀
오늘 밤,이 군중의 포효를 통해
춤 추자
이 마을의 뼈를 통해서 해가 질 때까지
희망,희망은 하늘에 색상을 넣어 것입니다
희망,희망이 세상을 옳고 그름으로 만들 것입니다.
사랑은 아래로 텀블링 온다
홍수에 침몰하는 돌로 만든 도시
그리고 모든 사람들이 녹을 때까지 기다립니다
우리 머리 위의 모든 별
그들이 더 빨리 왔고,더 빨리 갔다
모든 별에서 우리는 자신을 잃게
당신을'라운드 스핀
오늘 밤,이 군중의 포효를 통해
춤 추자
이 마을의 뼈를 통해서 해가 질 때까지
희망,희망은 하늘에 색상을 넣어 것입니다
희망,희망이 세상을 옳고 그름으로 만들 것입니다.
사랑은 아래로 텀블링 온다
언제부터 우리가 그렇게 조심했지?
오 사랑,우리가 언제 우리 자신을 잃었 는가?
우리가 페이드 두려워,우리는 페이드 아웃
언제부터 우리가 그렇게 조심했지?
사랑
당신을'라운드 스핀
오늘 밤,이 군중의 포효를 통해
(스핀 당신'라운드)
춤 추자
이 마을의 뼈를 통해서 해가 질 때까지
(춤을'라운드)
희망,희망은 하늘에 색상을 넣어 것입니다
희망,희망이 세상을 옳고 그름으로 만들 것입니다.
(그럼 사랑이 온다)
사랑은 아래로 텀블링 온다
(사랑,사랑 등)
사랑은 아래로 텀블링 온다
내 머리 위의 모든 별
그들이 더 빨리 왔고,더 빨리 갔다