Matt Pond PA — Ruins 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Pond PA의 노래 "Ruins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Were you just being funny
When you cut down my tree?
I was hanging my hat there
On a bent knee
Were you just being clever?
There’s so much I don’t know
I’ll be tracing my outline
In the sunshine
I got hit with the handle
When you split through my coats
Now I’m searching through empty pockets
They fill me up with your ghost
I’ll make a ladder
Climb these words here
Take it higher
Oh, have mercy
Were you just being funny
When you put me to sleep?
I was staring the sky down
Through the dark leaves
I’ll make a ladder
Climb these words here
Take it higher
Oh, have mercy
If it matters
I’ll knock the dust off
Clean my curses
Please, have mercy
You make and break me a million pieces
Let 'em shine, let 'em shine
You push, you tear the walls around me Ruins in the starry skies
You make and break me a million pieces
Let 'em shine, let 'em shine
You push, you tear the walls around me Ruins under starry skies
Were you just being funny
Were you just being funny
Now we’re disappearing
Strictly speaking the vague lines of ghosts
You were talking 'bout heaven
All I see is unknown
Through clouds, surrendering reason
The emptiness keeps us afloat
You were talking 'bout heaven
All I see is unknown
가사 번역
그냥 웃겼어?
내 나무를 베었을 때?
나는 거기에 내 모자를 매달려 있었다
무릎 구부러진
그냥 똑똑한거야?
내가 모르는 게 너무 많아
내 윤곽을 추적 할 것입니다
햇빛 속에
손잡이에 부딪혔어요
내 코트 찢을 때
지금은 빈 주머니를 찾고 있어요
네 유령으로 나를 채워줘
사다리를 만들게
이 말을 여기에서 오르십시오
더 높이 가져가
자비를 베푸소서
그냥 웃겼어?
날 잠들게 할 때?
나는 하늘을 내려다보고 있었다
어두운 잎을 통해
사다리를 만들게
이 말을 여기에서 오르십시오
더 높이 가져가
자비를 베푸소서
그것이 중요한 경우에
나는 먼지를 노크 것이다
내 저주를 청소
자비를 베풀어 주세요
백만 조각 만들어줘
샤인하게 해
내 주변의 벽을 부수면 별이 빛나는 하늘의 폐허가 된다
백만 조각 만들어줘
샤인하게 해
내 주변의 벽을 부수면 별이 빛나는 하늘 아래 폐허가 된다
그냥 웃겼어?
그냥 웃겼어?
이제 우리는 사라지고 있습니다
엄밀히 유령의 막연한 라인을 말하기
당신은'한판 승부'천국을 말하고 있었다
내가 보는 모든 알 수 없습니다
구름을 통해 항복,이유
공허함은 떠 우리를 유지
당신은'한판 승부'천국을 말하고 있었다
내가 보는 모든 알 수 없습니다