Matt Skiba — Good Fucking Bye 가사 및 번역

이 페이지에는 Matt Skiba의 노래 "Good Fucking Bye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you broke down
Trying to leave town
I broke down crying on your return
You left me feeling awful
I’ll never see your face again
You made for a bad lover’s liver
You stole all the covers and busted my head
You made me such an ass hole
I wish we’d never met
I’m tired of being bored
I’m through with the headaches
And hiding my hands
That tremble like earthquakes
Under the table under the daytime sky
Good fucking bye
And when you lose hope
It’s hard to cope
Watching the tyranny with sober eyes
At daybreak and sunset
All hours in between are spent murdering time

가사 번역

그래서 당신은 헤어졌다
도시를 떠나려고
네 귀환시 울음소리가 났다
당신은 나를 끔찍하게 내버려뒀어.
다신 네 얼굴을 못 볼 거야
넌 나쁜 연인의 간을 위해 만들었어
모든 덮개를 훔쳐서 내 머리를 부쉈잖아
넌 날 이렇게 만들었잖아
나는 우리가 만난 적이 없었 으면 좋겠다
나는 지루의 피곤 해요
나는 두통을 겪는다
그리고 내 손을 숨기기
지진처럼 떨리는 것
낮 하늘 아래 테이블 아래
좋은 빌어 먹을 안녕
그리고 당신은 희망을 잃을 때
대처하기 힘들어요
냉정한 눈으로 폭정을 보는 것
새벽과 일몰
그 사이의 모든 시간은 살해 시간을 보냈다