Matt Sorum — All My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Sorum의 노래 "All My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well i don’t believe the things that you said
I’ll never achieve the dreams in my head
You want me to grow but you keep cutting me down
Like a bird in a cage, the future is bound
Just because you’re afraid doesn’t mean i should be
Another face in the crowd, never follow my dreams
All my life
You tell me i can’t
That i’m not good enough
But i know i’ll survive on the other side
You should be life me up instead of dragging me down
Should be having myback instead of turning around
If i counted the times that i’ve been there for you
Raising you up when you’re falling through
I will be unshaken
I may be beat but i’m not breaking
This life a road wide open
It won’t be closing and i have chosen
It’s all my future and i have spoken
You’ll be waiting, waiting on the other side
You’ll be waiting, waiting on the other side
가사 번역
글쎄,난 당신이 말한 것을 믿지 않는다
나는 내 머리 속에서 꿈을 결코 얻지 못할 것이다
내가 자라길 원하지만 계속 절 자르잖아요
새장 속의 새처럼 미래는 없어
네가 두려워서 내가 그래야 한다는 뜻은 아냐
군중 속의 또 다른 얼굴은 결코 내 꿈을 따르지 않는다
내 평생
당신은 내가 할 수없는 말해
내가 부족해서
하지만 난 내가 반대편에서 살 거란 걸 알아
날 끌어내리는 대신 내 인생이 되어야 해
돌아다니는 대신 내 뒤를 받쳐야 해.
내가 당신을 위해 거기에 있었던 시간을 계산 한 경우
당신이 통해 떨어질 때 당신을 제기
나는 흔들리지 않을 것이다
나는 이길 수 있지만 깨지 않을거야
이 생활은 길 활짝 열려
닫지 않을 거고 난 선택했어
그것은 모두 내 미래이고 나는 말했다
당신은 다른 측면에서 기다리고,기다리고있을 것입니다
당신은 다른 측면에서 기다리고,기다리고있을 것입니다