Matt Sucich — Carnival 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Sucich의 노래 "Carnival"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
life’s a carnival,
and love’s the ride/
the devil’s on my heels,
and the saints got my hide/
the higher the lows,
the lower the highs/
and the heaviest of burdens will just distract you from the prize/
but every little dark
side will see light/
the blue of the ocean,
is just the blue of the sky/
just like the love in your eyes reflects
the love in mine/
every little dark side,
is going to see some light/
every little dark side will see light.
life’s a carnival,
and love’s the ride/
the devil’s on my heels,
and the saints got my hide/
the blue of the ocean
is just the blue of the sky/
just like the love in your eyes refelcts the love in mine/
every little dark side,
is going to see some light/
every little dark side will see light.
가사 번역
인생은 카니발,
그리고 사랑은 타는 것입니다/
악마가 내 발 뒤꿈치에 있습니다,
그리고 성도들이 내 숨을 거뒀어/
더 높은 최저,
더 낮은 최고/
그리고 무거운 부담은 상에서 당신을 방해 할 것입니다/
하지만 모든 작은 어두운
측은 빛을 볼 것입니다/
이 푸른 바다의,
그냥 하늘의 파란색이에요/
당신의 눈빛의 사랑이 반영하는 것처럼
내 사랑/
모든 작은 어두운 쪽,
불빛 좀 보게/
모든 작은 어두운 부분은 빛을 볼 수 있습니다.
인생은 카니발,
그리고 사랑은 타는 것입니다/
악마가 내 발 뒤꿈치에 있습니다,
그리고 성도들이 내 숨을 거뒀어/
이 푸른 바다의
그냥 하늘의 파란색이에요/
네 눈빛의 사랑이 내 사랑을 되찾는 것처럼/
모든 작은 어두운 쪽,
불빛 좀 보게/
모든 작은 어두운 부분은 빛을 볼 수 있습니다.