Matt Williams — Heaven and Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Williams의 노래 "Heaven and Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m running low on gasoline
And this old highway ain’t been no good for me I don’t know where I’m supposed to go So I just sit back and pray the Lord will take my soul
Where it wants to go.
A thousand miles between me and the nearest town
I set sail to find myself and that ship is going down
And this hot asphalt is like the cold deps of the sea
Once you get lost there’s only place it can lead
And that’s a first class ticket to a lonely grave
Where the sins of my past are calling my name
And I’ll have to anwser every damn one
I’ve walked the line between Heaven and Hell
The path that the bad only God can tell
And when I walk those golden streets
I feel the fire below my feet
There was no where left to run or hide
When the choices I had made had came and ruined my whole life
I had to fight like hell to make my way back up
I’m still near the bottom but all the pain has made me jump
I missed the first class ticket to a lonely grave
Where the sins of my past are calling my name
And now I’ll have to anwser every damn one
I’ve walked the line between Heaven and Hell
A path that the bad only God can tell
And when I walk those golden streets
I feel the fire below my feet
Instrumental
Now as I drive this road where there seems to be no light
I grit my teeth, stick to my pride, and push through the night
I’m just a man and all my mistakes are what made me And if I die right now I know I prepare to see
That first class ticket to a lonely grave
Where the sins of my past are calling my name
And I’ll have to anwser every damn one
I’ve walked the line between Heaven and Hell
A path that the bad only God can tell
Now when I walk those golden streets
I feel the fire below my feet
Yeah
I feel the fire below my feet
Yeah
End
가사 번역
글쎄,난 가솔린이 부족해
이 오래 된 고속도로 아되지 아니 나를 위해 좋은 제가 어디 있는지 몰라 그렇게 생각하잖아 그렇게 난 그냥 앉아서 기도 주님 걸릴 것입니다 내 영혼이
가고 싶은 곳
저와 가장 가까운 마을 사이 천 마일
내 자신을 찾기 위해 항해를 시작했고 그 배는 무너질거야
그리고 이 뜨거운 아스팔트는 바다의 찬 deps 같이 입니다
길을 잃으면
외로운 무덤에 가는 1 등석 티켓이야
내 과거의 죄가 내 이름을 부르는 곳
그리고 나는 모든 빌어 먹을 하나를 anwser 해야합니다
나는 하늘과 지옥 사이의 선을 걸었다
나쁜 신만이 말할 수 있는 길
그리고 내가 그 황금 거리를 걸을 때
나는 내 발 아래 불을 느낀다
도망치거나 숨길 곳이 없었어요
내가 만든 선택이 내 인생을 망쳤을 때
난 내 길을 되찾기 위해 지옥같이 싸워야만 했어
난 아직 밑바닥에 있지만 모든 고통이 나를 뛰어 넘게했다
외딴 무덤에 퍼스트 클래스 티켓을 놓쳤어
내 과거의 죄가 내 이름을 부르는 곳
그리고 지금은 모든 빌어 먹을 하나를 anwser 해야합니다
나는 하늘과 지옥 사이의 선을 걸었다
나쁜 신만이 말할 수 있는 길
그리고 내가 그 황금 거리를 걸을 때
나는 내 발 아래 불을 느낀다
기악
이제 내가 이 길을 운전할 때
나는 내 치아를 그릿 내 자존심에 충실하고,밤을 통해 밀어
난 그냥 사람이야 내 모든 실수는 나를 만든거야 내가 지금 당장 죽으면
외로운 무덤에 가는 일등석 티켓
내 과거의 죄가 내 이름을 부르는 곳
그리고 나는 모든 빌어 먹을 하나를 anwser 해야합니다
나는 하늘과 지옥 사이의 선을 걸었다
나쁜 신만이 말할 수 있는 길
이제 내가 그 황금 거리를 걸을 때
나는 내 발 아래 불을 느낀다
그래,그래
나는 내 발 아래 불을 느낀다
그래,그래
끝