Matteo Branciamore — Canterò 가사 및 번역
이 페이지에는 Matteo Branciamore의 노래 "Canterò"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guardo il cielo in alto
e penso e ripenso a te ora che non sei vicino a me dove sei? dove sei?
Quello che so e che trovo dentro me
è un miscuglio di emozioni, un vortice, che
non svelerò
io non dirò mai…
le parole che adesso scriverò son delle carezze che non ti darò
ma se le vorrai sono tue.
Certezze quelle no, forse non ne avrai da me ma infinite tenerezze sincere che
tu sentirai, respirerai.
Tendo le mani a te sempre, canterò canterò finchè di fiato io ne avrò
canterò
ci sarò ci sarò
per te io sempre ci sarò
nella tua anima e in ogni lacrima.
Io per la vita sempre ti accompagnerò
come un amico, un padre io non lo so ma tu no, non mi vedrai
ed ogni volta che ti senti sola tu ricordati che io ti abbraccerò
anche se tu, non mi vedrai.
Intanto il mondo corre lasciando dietro sè
paure, incomprensioni, incognite
ma non aver, timore mai.
Tendi le mani a me sempre
canterò canterò finchè di fiato io ne avrò
canterò canterò
ci sarò ci sarò
per te io sempre ci sarò
nella tua anima e in ogni lacrima
io ci sarò io ci sarò
ah si ti proteggerò
più vicino a te io sarò
sempre ti proteggerò!!!
(Grazie a Jonny per questo testo)
가사 번역
하늘을 바라본다
내 곁에 없다는 걸 떠올려봐 어디 있니?
내가 아는 것,그리고 내가 찾은 것
감정과 소용돌이가 섞여있어
나는 공개하지 않을 것이다
나는 결코 말하지 않을 것이다…
지금 쓸 것이다 단어는 내가 당신을 제공하지 않습니다 애무
당신이 그들을 원한다면,그들은 당신 것입니다.
그 확실성 아니,어쩌면 당신은 나에게서 그러나 무한한 근실한 부드러움이 없을 것이다
당신은 느낄 것이다,당신은 숨을 쉴 수 있습니다.
나는 항상 당신에게 손을 잡고,나는 숨을 쉴 때까지 나는 노래를 부를 것이다
노래
나는 거기있을 것이다
당신을 위해 나는 항상있을 것입니다
당신의 영혼과 모든 눈물에.
나는 항상 삶에 동행 할 것이다
친구로서,아버지는 모르겠지만 당신은 날 못 볼 거야
혼자 있을 때마다 내가 널 받아줄 거란 걸 명심해
너라도 날 못 볼 거야
그 사이에 세계는 뒤에 떠나는 달립니다
두려움,오해,미지수
하지만 결코,두려움은 결코 없습니다.
항상 나에게 손을 잡고
나는 숨 쉴 때까지 노래 할 것이다
나는 노래 할 것이다
나는 거기있을 것이다
당신을 위해 나는 항상있을 것입니다
당신의 영혼과 모든 눈물에
나는 거기있을 것이다
아,네,당신을 보호 할 것입니다
당신에게 가까이 나는 수 있습니다
난 항상 널 지켜줄 거야!!!
(이 텍스트에 대한 조니 덕분에)