Matthew Barber — Sleep Please Come to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Barber의 노래 "Sleep Please Come to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh sleep please come to me
Its a quarter after Three
I’ve been here since One, I’m not having any fun
Won’t you ease this misery
There are things I gotta do
Oh tomorrow before noon
If you don’t make haste, the morning I will waste
Trying to get caught up to you
Oh sleep don’t close the door
It’s a-twenty after Four
It’s time the sheep were shorn, their wool is getting worn
And I can’t count them anymore
I’m asking when will you arrive
Cause it’s getting closer to Five
Well I thought I might have sensed you round and round
But I guess my senses lack
So still I lie here tucked and tied
In the cool, pale, blue moonlight
With my lover’s breath and the thoughts that fill my head
Instead of sweet, sweet dreams tonight
Instead of sweet, sweet dreams tonight
Instead of sweet, sweet dreams tonight
가사 번역
오,잠 좀 자
그것의 분기 세 후
난 여기 온 지 얼마 안 됐어
이 고통을 덜어주지 않겠습니까
내가 해야 할 일이 있습니다
오 내일 정오 전에
서두르지 않으면
당신에게 잡힐 생각
오 잠은 문을 닫지 마라.
4 시 20 분 후에
이제 양털이 꽂혔을 때야
그리고 나는 그들을 더 이상 셀 수 없다
언제 도착하실지 묻겠습니다
다섯에 가까워지고 있으니까
내가 당신을 보고 똘똘하게 느낀 줄 알았는데
하지만 내 감각은 부족 같아요
그래서 아직도 여기 자리 잡고 묶여 거짓말
차갑고 창백하고 푸른 달빛 속에서
내 연인의 호흡과 내 머리를 채우는 생각
오늘 밤 달콤한 꿈 대신에
오늘 밤 달콤한 꿈 대신에
오늘 밤 달콤한 꿈 대신에