Matthew Barber — The Little Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Barber의 노래 "The Little Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the little things that make me happy
It’s the bigger things that make me sad
Though I know that I’ve got riches overflowing
Promise me you’ll understand
It’s the memory of a moment
That keeps you warm on a cold winters night
But if that memory turns bad it starts growing
It can cause a fire that burns too bright
And you find yourself being suffocated
By the very weight of what was once a simple breath upon your cheek
And you lie awake so mystified
How you ever got so high and fell so low
Was it worth it though?
The answer is always known
It’s the little things that make me happy
It’s the bigger things that drive me mad
Though I know that I’ve got riches overflowing
Promise me you’ll understand
Promise me you’ll understand
가사 번역
그것은 나를 행복하게 만드는 작은 것들입니다
날 슬프게 만드는 게 더 큰 일이야
비록 내가 넘치는 재물을 가지고 있다는 것을 알고 있지만
이해하겠다고 약속해
그것은 순간의 기억
추운 겨울의 밤에 당신을 따뜻하게 유지합니다
그러나 그 기억이 나빠지면 성장하기 시작합니다
그것은 너무 밝은 점화하는 불을 일으키는 원인이 될 수 있습니다
그리고 당신은 자신이 질식되고 찾을 수 있습니다
얼마나 무거운지 볼에 한번 숨을 쉬지 않았을까
그리고 당신은 너무 신비 깨어 거짓말
어떻게 그렇게 높이 올라가서 너무 낮게 떨어졌는지
그것은 가치가 있었습니까?
대답은 항상 알려져 있습니다
그것은 나를 행복하게 만드는 작은 것들입니다
날 미치게 하는 게 더 큰 일이야
비록 내가 넘치는 재물을 가지고 있다는 것을 알고 있지만
이해하겠다고 약속해
이해하겠다고 약속해